I Only Wanna Laugh - Dusty Springfield

Change the mood I’m in For a little while

Let me see that grin

Let me see you smile

No soulful tales that fret and frown

No woeful wails that get me down

No rights or wrongs

Sing no sad songs for me I only wanna laugh

No time for crying

I only wanna laugh

No time for tears

I only wanna sing

A song that’s happy

That’s why I only wanna walk a street that’s sunny

I only wanna see the side that’s funny

I’m saving all of my tears until tomorrow

'Cause crying all my tears

Just ain’t my style

I’m acting like a clown

But let me be

'Cause even though I know

The joke’s on me

I only wanna laugh

Only wanna laugh

Only wanna laugh

I’m saving all of my tears until tomorrow

'Cause crying all my tears

Baby, just ain’t my style

I’m acting like a clown

But let me be

'Cause even though the joke’s on me, oh Tell the girls goodbye

'Cause I don’t wanna cry

Hey

I only wanna laugh

Only wanna laugh

Only wanna laugh

Менің көңіл-күйімді біраз  өзгертіңіз

Маған бұл күлкіні көруге рұқсат етіңіз

Сенің күлгеніңді көрейін

Ешқандай ренжітетін және қабақ шытатын ертегілер жоқ

Мені ренжітетін қайғылы жылаулар

Ешқандай құқық                 құқықтар               құқықтар               құқықтар                  құқықтар                    құқықтар                     үш                     үш 

Мен үшін мұңды әндер айтпаңыз тек күлгім келеді

Жылауға уақыт жоқ

Мен тек күлгім келеді

Көз жасына уақыт жоқ

Мен тек ән айтқым келеді

Қуанышты ән

Сондықтан мен күн шуақты көшеде жүргім келеді

Мен тек күлкілі жағын көргім келеді

Мен ертеңге дейін барлық көз жасымды сақтап отырмын

'Себебі менің барлық көз жасым жылады

Бұл менің стильім емес

Мен сайқымазақ сияқты әрекет етіп жатырмын

Бірақ маған болсын

Себебі мен білсем де

Әзіл менікі

Мен тек күлгім келеді

Тек күлгім келеді

Тек күлгім келеді

Мен ертеңге дейін барлық көз жасымды сақтап отырмын

'Себебі менің барлық көз жасым жылады

Балам, бұл менің  стилім емес

Мен сайқымазақ сияқты әрекет етіп жатырмын

Бірақ маған болсын

'Себебі, әзіл менікі болса да, қыздармен қоштасыңыз

'Себебі жылағым келмейді

Эй

Мен тек күлгім келеді

Тек күлгім келеді

Тек күлгім келеді