Төменде әннің мәтіні берілген Guess Who? , суретші - Dusty Springfield аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dusty Springfield
Where’s the girl who hurt herself last night?
(Guess who?)
Didn’t kiss you and thought she was right
Everyone had told me
Be careful when he holds me
And I was
(Guess who?)
Had to listen to all that she hears
(Guess who?)
Has a pillow that’s all wet with tears
You were oh-so tender
But I wouldn’t surrender
Now you’re gone
I told my friends «He'll never get my heart»
And when I kissed you
Had to resist you
Said «Better go»
I hurt you so
Wished you had stayed
But I made you go away
(Guess who?)
Tried to be much too cool yesterday
(Guess who?)
Let the boy that she loves get away
I never should have listened
'Cause now your love I’m missin'
It’s too late
Woah, it’s too late, ahh, ha
I never should have listened
'Cause now your love I’m missin'
It’s too late
Oh, it’s too late
Ah, oh, ah, ah, oh
It’s too late, mmm
Кеше түнде өзін жаралаған қыз қайда?
(Кім екенін тап?)
Сізді сүймедім және ол дұрыс деп ойладым
Барлығы маған айтқан болатын
Ол мені ұстағанда абай болыңыз
Мен болдым
(Кім екенін тап?)
Ол естігенінің барлығын тыңдау керек болды
(Кім екенін тап?)
Жастығы дымқыл, жастығы бар
Сіз өте нәзік едіңіз
Бірақ мен берілмес едім
Енді сіз кеттіңіз
Мен достарыма «Ол менің жүрегімді ешқашан алмайды» дедім
Мен сені сүйген кезде
Саған қарсы тұруға мәжбүр болды
«Барған дұрыс» деді
Мен сені қатты ренжіттім
Қалғаныңды қалайтын
Бірақ сені жүргіздім
(Кім екенін тап?)
Кеше тым салқын болуға тырыстым
(Кім екенін тап?)
Ол сүйген жігіт кетсін
Мен ешқашан тыңдамауым керек еді
'Себебі қазір сенің махаббатыңды сағындым'
Тым кеш
Уау, тым кеш, ах, ха
Мен ешқашан тыңдамауым керек еді
'Себебі қазір сенің махаббатыңды сағындым'
Тым кеш
Ой, тым кеш
Әй, ой, ә, ә, ой
Тым кеш, ммм
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз