Born This Way - Dusty Springfield

Some people know what they wanna be

Some people see what they wanna see

Everyday needs some kind of dream

But the complexities of life escape to an ideal scene, yeah

People try to tell you how to live your life

Let the blind lead the blind

Well, that’s all right

So make up your mind

The fool or the wise

There are things in this life

Which you can’t compromise

Break away

And take the time to know your mind

And leave it all behind you

And say

That’s the way I am

Yeah — I was born this way

Can’t you see it in my eyes

Yeah, heah, heah

Oh, I was born this way

Can’t you feel it in your heart

Yeah, heah, heah, oh

It’s not always easy to disagree

Don’t make excuses for what you see

There’s one thing in life

I have no doubt

You’re on the way up

On the way out, baby, oh

Some people see what’s gonna be

But they hide in a corner

From reality

Sometimes you’re up

And sometimes you’re down

You can’t spend your whole life

Just fooling around

Break away

And take the time to break the ties

And leave it all behind you and say

That’s the way I am

Yeah — I was born this way

Can’t you see it in my eyes

Yeah, heah, heah

Oh, I was born this way

Can’t you feel it in your heart and say

Yeah, heah, heah, oh

In this world

There’s a love that’s unspoken

Letting go

Reaching out

Then it’s time to search your heart

And stop, it’s you

Learn to love yourself

Respect yourself

Say — that’s the way I am

Say, I was born this way

Yeah, yeah, yeah

Yeah — I was born this way

Can’t you see it in my eyes?

Yeah, heah, heah

Oh, I was born this way

Can’t you feel it in your hearts and say

Yeah, heah, heah, oh

The fool or the wise

So open your eyes

And say yeah, heah, heah

Yeah — say it loud and clear

And say yeah, heah, heah

I was born this way, oh, oh, oh

Say yeah, heah, heah

I was born this way

Born this way

So say, so say, yeah

I said yeah

Кейбір адамдар кім болғылары келетінін біледі

Кейбір адамдар көргісі келетін нәрсені көреді

Күнделікті арман қажет

Бірақ өмірдің күрделілігі идеалды сахнаға шығады, иә

Адамдар сіздің өміріңізді қалай өмір сүруге болатындығын айтуға тырысады

Соқырлар соқырды жетелесін

Жақсы, бәрі дұрыс

Сондықтан бір шешім қабылдаңыз

Ақымақ немесе дана

Бұл өмірде нәрселер бар

Сіз ымыраға келмейтін нәрсе

Кұтылып кету

Ойыңызды білуге  уақыт бөліңіз

Барлығын артыңызда қалдырыңыз

Және айт

Мен солаймын

Иә — Мен осылай туылғанмын

Менің көзімнен көре алмайсың ба?

Иә, иә, иә

О, мен осылай туылғанмын

Сіз оны жүрегіңізбен сезбейсіз бе?

Иә, иә, иә, ой

Келіспеу әрқашан оңай бола бермейді

Көргеніңіз үшін сылтау айтпаңыз

Өмірде бір нәрсе бар

Менің күмәнім жоқ

Сіз жоғары жолдасыз

Жолда, балақай, о

Кейбір адамдар не болатынын көреді

Бірақ олар бір бұрышқа  жасырылады

Шындықтан

Кейде тұрасың

Ал кейде сен құлайсың

Сіз бүкіл өміріңізді өткізе алмайсыз

Жай ғана алдау

Кұтылып кету

Байланысты үзуге уақыт бөліңіз

Барлығын  артта қалдырып, айтыңыз

Мен солаймын

Иә — Мен осылай туылғанмын

Менің көзімнен көре алмайсың ба?

Иә, иә, иә

О, мен осылай туылғанмын

Сіз оны сіздің жүрегіңізде сезінбейсіз

Иә, иә, иә, ой

Бұл әлемде

Айтылмаған махаббат бар

Жіберу

Қол созу

Содан кейін жүрегіңізді іздейтін кез келді

Ал тоқтаңыз, бұл сіз

Өзіңізді сүюді үйреніңіз

Өзіңізді құрметтеңіз

Айтыңыз — мен осындаймын

Мен осылай туылдым делік

Иә, иә, иә

Иә — Мен осылай туылғанмын

Сіз оны менің көзімнен көрмейсіз бе?

Иә, иә, иә

О, мен осылай туылғанмын

Сіз оны жүректеріңізде сезініп, айта алмайсыз

Иә, иә, иә, ой

Ақымақ немесе дана

Сондықтан көздеріңізді ашыңыз

Және иә, иә, һә деп айтыңыз

Иә — қатты және анық айтыңыз

Және иә, иә, һә деп айтыңыз

Мен осылай туылғанмын, о, о, о

Иә, иә, иә деп айтыңыз

Мен осылай дүниеге келдім

Осылай туылған

Сонымен айт, айт, иә

Мен иә дедім