Any Other Fool - Dusty Springfield

I couldn’t see paradise right before my eyes

And when I had you here by my side

I didn’t know that no one else

Could ever take your place

But, now I know

I know that I should have stayed

And seeing you tonight

I only wonder why I ever said, goodbye

Any other fool would never walk away

Even a fool would still be there holding you

Any other fool would know I never

Should have let you go

I had it all as any fool could see

Any other fool but me, oh…

Anyone else never would have let the feeling die

Anyone else would have fought to keep it alive

If they were in my shoes, they’d know the love we had

Was love too good to lose

Any other fool would never walk away

Even a fool would still be there holding you

Oh, any other fool would know

I never should have let you go

I had it all when you were loving me

I had it all as any fool could see

Any other fool but me, oh…

I had it all when you were loving me

I had it all as any fool could see

Any other fool but me

Any other fool would never walk away

Even a fool would still be there holding you

Oh, any other fool would know

Never should have let you go

Had it all as any fool could see

Any other fool but me

Oh, oh, oh

Even a fool would still be there holding you

Any other fool would know

I never should have let you go

I had it all as any fool could see

Мен көз алдымнан жұмақты көре алмадым

Мен сені қасымда болғанда

Басқа ешкім екенін білмедім

Сенің орныңды басуы мүмкін

Бірақ, қазір мен білемін

Мен қалағанымды білемін

Ал бүгін кешке кездескенше

Мен неге қош бол» деп дегенімді ғана қызығамын

Кез келген басқа ақымақ ешқашан кетпейді

Тіпті ақымақ болса да сені ұстап тұрады

Кез келген басқа ақымақ мені ешқашан білмейді

Сені жіберуі керек еді

Менде барлығы бір ақымақ көре алды

Менен басқа кез келген ақымақ, о...

Басқа ешкім ешқашан сезімнің өлуіне жол бермес еді

Басқа кез келген адам оны сақтап қалу үшін күресетін еді

Олар менің орнымда болса, біздің махаббатымызды білетін болар еді

Махаббат жоғалту үшін тым жақсы болды

Кез келген басқа ақымақ ешқашан кетпейді

Тіпті ақымақ болса да сені ұстап тұрады

О, кез келген басқа ақымақ біледі

Мен сені ешқашан жібермеуім керек еді

Сіз мені жақсы көргенде менде барлығы болды

Менде барлығы бір ақымақ көре алды

Менен басқа кез келген ақымақ, о...

Сіз мені жақсы көргенде менде барлығы болды

Менде барлығы бір ақымақ көре алды

Менен басқа кез келген ақымақ

Кез келген басқа ақымақ ешқашан кетпейді

Тіпті ақымақ болса да сені ұстап тұрады

О, кез келген басқа ақымақ біледі

Сізді ешқашан жібермеу керек еді

Кез келген ақымақ көре алатындай болды

Менен басқа кез келген ақымақ

О, ой, ой

Тіпті ақымақ болса да сені ұстап тұрады

Кез келген басқа ақымақ біледі

Мен сені ешқашан жібермеуім керек еді

Менде барлығы бір ақымақ көре алды