So Long Suicide - Duran Duran

Do you know how to feel?

Do you know what it means?

Rock-a-bye baby it’s time to break

The habit that you fed

Sweet sorrow while the cherished dead

Blow in my mouth, every breath I take

Although I need you I don’t want to bleed for you

So long suicide

Going right out of sight, out of mind

Leave me alone and abandoned

Hello, I’m alive

I’m loaded alive, yes, I know

In my bones I know what is going to do it for me

I steal the beauty and I taste the hurt

There’s always time for pretty flowers

Growing in the dirt

But time is your needle aimed to my heart

And I must be hollow because I can’t follow there

Hello I’m alive

I’m loaded alive yes I know

In my bones I know what I’m doing

And I’m scared of being ordinary

God I swear to live like anyone

And you know it’s hard to swallow

But life goes on

And after all this crash and swell

We are just human

And after all is said and done

We’re only human

You’re out of sight and out of mind

I’m saying so long suicide

The half-dreamed shade of yesterday

In bloom tomorrow

Қалай сезіну керектігін білесіз бе?

Оның мағынасын білесіз бе?

Қош бол балақай, үзіліс кезегі  жетілді

Сіз тамақтандырған әдет

Қадірлі өлілер кезінде тәтті қайғы

Аузыма            , алған әр дем                                                                                                                                                                                     |

Маған сен керек болса да, сен үшін қан төггім келмейді

Ұзақ суицид

Дұрыс, көзден тыс, ақылдан тыс

Мені жалғыз қалдырыңыз және қалдырыңыз

Сәлем, мен тірімін

Мен тірідей жүктеп жатырмын, иә, білемін

Менің сүйектерімде мен үшін не істейтінімді білемін

Мен сұлулықты ұрлаймын және жаманның дәмін татам

Әдемі гүлдерге әрқашан уақыт бар

Топырақта өсу

Бірақ уақыт - сенің иненің менің жүрегіме бағытталған

Мен қуыс болуым керек, себебі мен ол жерге бара алмаймын

Сәлем мен тірімін

Мен тірідей жүктеп жатырмын, иә білемін

Мен не істеп жатқанымды білемін

Мен қарапайым болудан қорқамын

Құдай, мен кез келген адам сияқты өмір сүруге ант етемін

Сіз оны жұту қиын екенін білесіз

Бірақ өмір жалғасуда

Осының бәрі құлап, ісінуден кейін

Біз  жай ғана адамбыз

Барлығы айтылған және орындалған соң

Біз тек адамбыз

Сіз көрінбейсіз және ойдан тыссыз

Мен ұзақ суицидті айтып отырмын

Кешегі күннің жартылай армандаған көлеңкесі

Ертең гүлдейді