She's Too Much - Duran Duran

She’s gentle to the touch

She’s everything head first

So happy to be causing trouble

Sometimes

The pressure gets too much

And you think she’s going to burst

And shatter like a Christmas bubble

I’ll be there when the world is coming down upon her

When she’s scared, I’ll be there

Fighting in her corner

She cries when she’s alone

For all life’s little knocks

Everything is supposed to make us tougher

Thinking is doesn’t really show

But I know how she hurts

And I can’t bare to see her suffer

I’ll be there when the world is coming down upon her

When she’s scared, I’ll be there

Fighting in her corner

I’ll be there when the world

is closing to surround her

In the air as she falls with my arms around her

Holding on I’m looking out for

Her thin skin

Because she’s everything

and I don’t think she knows

She’s such a gentle touch

She’s too much a gentle touch

She likes to catch the sun

Plays with it like a ball

And never mind whatever keeps it burning

Someday, she might just be the one

Whose going to save us all

If this apocalipse is coming

I’ll be there when the world is coming down upon her

When she’s scared, I’ll be there

Fighting in her corner

I’ll be there when the world

is closing to surround her

In the air as she falls with my arms around her

Holding on I’m looking out for

Her thin skin

Because she’s everything

and I don’t think she knows

I don’t think she knows

I don’t think she knows

(she's too much)

I don’t think she knows

(she's too much) a gentle touch

Ол ұстағанда жұмсақ

Ол бәрінен бұрын

Қиындық тудыруға қуаныштымын

Кейде

Қысым тым көп болады

Сіз ол жарылып кетеді деп ойлайсыз

Рождестволық көпіршік сияқты жарылады

Мен оның басына дүние түскенде боламын

Ол қорқып кеткенде, мен сонда боламын

Оның бұрышында төбелесу

Ол жалғыз қалғанда жылайды

Өмірдің барлық кішкентай соққылары үшін

Бәрі бізді қатайту керек

Ойлау шынымен көрінбейді

Бірақ мен оның қалай ауыратынын білемін

Мен оның қиналғанын көруді    таңдай алмаймын

Мен оның басына дүние түскенде боламын

Ол қорқып кеткенде, мен сонда боламын

Оның бұрышында төбелесу

Дүние болған кезде мен сонда боламын

оны қоршауға жақын

Ол мені құшақтап құшақтап құлап жатқанда, ауада

Күте тұрыңыз, мен іздеймін

Оның жұқа терісі

Өйткені ол бәрі

және ол білмейді деп ойлаймын

Ол сондай жұмсақ жанасу

Ол тым жұмсақ жанасу

Ол күнді ұстауды ұнатады

Онымен доп сияқты ойнады

Жанып тұрған кез келген нәрсеге қарсы болмаңыз

Бір күні ол дәл солай болуы мүмкін

Кім барымызды құтқармақ

Бұл ақырзаман келіп жатса

Мен оның басына дүние түскенде боламын

Ол қорқып кеткенде, мен сонда боламын

Оның бұрышында төбелесу

Дүние болған кезде мен сонда боламын

оны қоршауға жақын

Ол мені құшақтап құшақтап құлап жатқанда, ауада

Күте тұрыңыз, мен іздеймін

Оның жұқа терісі

Өйткені ол бәрі

және ол білмейді деп ойлаймын

Ол білмейді деп ойлаймын

Ол білмейді деп ойлаймын

(ол тым көп)

Ол білмейді деп ойлаймын

(ол тым көп) жұмсақ жанасу