Pop Trash Movie - Duran Duran

Saw a close up of your pretty face

Overnight sensation

Smiling for cameras

From all around the world

If I rewind back to yesterday

And stop the tape there

No one knew who you were

But now they’re at your door

I’m living in a pop trash movie

We star together in every scene

We’ll all be famous for just a few minutes

Part of a celluloid dream

Watching slow-motion going frame-by-frame

Might have blurred my vision

Your life went flashing by

Where did it all go wrong?

I’ll wait in the wings for you

I’ll read your lines to you

But now the script is final you know, it’s time to go

So we’ll have to say goodbye

Әдемі жүзіңіздің үлкен суретін көрдім

Түнгі сенсация

Камераларға күлу

Әлемнің түкпір-түкпірінен

Кешегі күнге қайтарсам

Ал таспаны сонда тоқтатыңыз

Сенің кім екеніңді ешкім білмеді

Бірақ қазір олар сіздің есігіңізде

Мен поп қоқыс жәшігінде тұрамын

Біз әр сахнада бірге жұлдыздай

Бәріміз бірнеше минутқа танымал боламыз

Целлулоидты арманның бір бөлігі

Баяу қозғалысты кадр-кадр көру

Менің көруім бұлдыр болуы мүмкін

Өмірің зымырап өтті

Мұның бәрі қайда болды?

Мен сені күтемін

Мен сізге жолдарыңызды оқимын

Бірақ қазір сценарий аяқталды, сіз баратын  уақыты жетілді

Ендеше қоштасуымыз  керек