Out Of My Mind - Duran Duran

Light a candle

Lay flowers at the door

For those who were left behind

And the ones who’ve gone before

But here it comes now

Sure as silence follows rain

The taste of you upon my lips

The fingers in my brain

Ever gentle as it kills me where I lay

Who am I to resist?

Who are you to fail?

Got to get you out of my mind

But I can’t escape from the feeling

As I try to leave the memory behind

Without you, what’s left to believe in?

And I could be so sorry

For the way it had to go

But now I feel your presence

In a way I could not know

And I wonder

Do you ever feel the same

In whispering darkness

Do you ever hear my name?

How could you dare

To become so real

When you’re just a ghost in me

Here in the back of my mind

Deep in the back of my mind

Шам жағыңыз

Есікке гүл қойыңыз

Артында қалғандар үшін

Ал бұрын кеткендер

Бірақ мұнда қазір ол келеді

Әлбетте, жаңбырдан кейін тыныштық

Сенің дәмі ернімде

Мидағы саусақтар

Әрқашан жұмсақ, өйткені ол жатқан жерімде мені өлтіреді

Мен кім қарсы беремін?

Сіз сәтсіздікке кім сіз?

Сені ойымнан  кетіруім керек

Бірақ мен сезімнен қашып құтыла алмаймын

Мен жадты артымда қалдыруға  тырысамын

Сіз болмасаңыз, сенетіндей не қалды?

Мен кешіріңіз

Ол үшін бару керек жол болды

Бірақ қазір  сенің қатысуыңды сеземін

Білмейтіндей

Мен қызығамын

Сіз бір кезде осылай сезінесіз бе?

Сыбырлаған қараңғылықта

Менің атымды естисіз бе?

Қалай батыл болдың

Шынайы болу үшін

Сіз мендегі елес болғаныңызда

Менің ойымның артында

Ойымның тереңінде