One Of Those Days - Duran Duran
С переводом

One Of Those Days - Duran Duran

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225440

Төменде әннің мәтіні берілген One Of Those Days , суретші - Duran Duran аудармасымен

Ән мәтіні One Of Those Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Of Those Days

Duran Duran

Оригинальный текст

Suddenly it all looks so familiar

Gone and wrecked it like I always do Don’t you know it?

Life is out to kill 'ya

But you still go getting on with it Seen better times than right now

But I’m not running away

No nothing’s gonna bring me down

It’s just been one of those days

I’m not the only one

They can drag me to the gates of hell now

There’s nothing left but I’m still hanging in Not for me, ain’t no final showdown

I’m too shattered to do anything

Seen better times than right now

But I’m not running away

'Cause nothing’s going to bring me down

It’s just been one of those days

I’m not the only one feeling this way

And I’m not sorry

I’m not the only one feeling this way

And I’m not sorry

Not running away

Перевод песни

Кенеттен бәрі таныс болып көрінеді

Кетіп, мен сияқты бұзып  бұны білмейсің бе?

Өмір сені өлтіруге дайын

Бірақ сіз әлі де оны жүргізе       Қазіргіден жақсы кездерді көрдіңіз

Бірақ мен қашпаймын

Ешбір ештеңе мені төмендетпейді

Бұл күндердің бірі болды

Мен жалғыз емеспін

Олар мені қазір тозақ қақпасына сүйреп апаруы мүмкін

Ештеңе қалмады, бірақ мен әлі де ілініп жатырмын Мен үшін емес, соңғы кездесу болмайды

Мен ешнәрсе істей алмаймын

Дәл қазіргіге қарағанда жақсы уақыттарды көрдік

Бірақ мен қашпаймын

'Себебі мені ештеңе түсірмейді

Бұл күндердің бірі болды

Мен бұлай сезініп жатқан жалғыз адам емеспін

Ал мен өкінбеймін

Мен бұлай сезініп жатқан жалғыз адам емеспін

Ал мен өкінбеймін

Қашпайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз