Midnight Sun - Duran Duran

As I watch you flickering slowly

In the shadows, nothing to hold

It’s as if I don’t recall our time before

And would it be so wrong

Not to remember?

There are times I look at you differently

Like I’d never seen you before

Funny after all we’ve done

You could be someone I don’t know at all

Don’t know you at all

Catch me I don’t want to fall

But you pull the mountain from under me

Look, I’m dangling up in the blue

And it’s a cartoon coyote eternity

Before I drop down to you

What am I supposed to do now?

There is something beautiful shining

In the far-off night of your hair

Funny for a while it seemed to come from the sky

But it’s in your head

Yes, it fills your head

You and I don’t always fly

Let me go I want to fall

Deep into the dark

But I’ll get back to you

And I’ll always know how to find you

Because you shine like the midnight sun

Yes, I’ll always be here beside you

When I follow the midnight sun

Follow follow follow the midnight sun

Сіздің баяу жыпылықтап жатқаныңызды байқаймын

Көлеңкеде ұстайтын ештеңе жоқ

Бұрынғы кезіміз есімде жоқ сияқты

Бұл соншалықты                                                                                                                                                                                                                                   әрі қате

Есіңізде емес пе?

Саған басқаша қарайтын кездерім болады

Мен сені бұрын көрмеген сияқтымын

Біз жасаған барлық нәрселерден кейін күлкілі

Сіз мен мүлде танымайтын адам болуыңыз мүмкін

Сізді мүлде танымаймын

Мені ұстаңыз, құлағым келмейді

Бірақ сен менің астымнан тауды жұлып аласың

Қараңдар, мен көкте салбырап тұрмын

Және бұл көйот мәңгілік мультфильмі

Мен сізге түспес бұрын

Мен енді не іс келу керек?

Бірдеңе жарқырап тұр

Шашыңыздың алыс түнінде

Біраз уақыттан бері бұл аспаннан түскендей болды

Бірақ бұл сіздің басыңызда

Иә, басыңызды толтырады

Сіз және мен әрдайым ұшпаймыз

Мені жіберіңіз, құлағым келеді

Қараңғылықта

Бірақ мен сізге қайта ораламын

Мен сізді қалай табуға болатынын әрқашан білемін

Өйткені сен түн ортасында күн сәулесіндей жарқырайсың

Иә, мен әрқашан сенің жаныңда боламын

Мен түн ортасында күннің соңынан ерген кезде

Түн ортасы күннің соңынан еріңіз