Meet El Presidente (Meet El Beat) - Duran Duran, Mark S. Berry
С переводом

Meet El Presidente (Meet El Beat) - Duran Duran, Mark S. Berry

Альбом
The Singles Box 1986 - 1995
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
333240

Төменде әннің мәтіні берілген Meet El Presidente (Meet El Beat) , суретші - Duran Duran, Mark S. Berry аудармасымен

Ән мәтіні Meet El Presidente (Meet El Beat) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Meet El Presidente (Meet El Beat)

Duran Duran, Mark S. Berry

Оригинальный текст

Yeah, mm

Yeah

Yeah (yeah) mm

Yeah (yeah) mm

Miss November Tuesday

Bend your rubber rules

Take your time, but don’t take

Off your high heeled shoes

She’s in demand at dinner time (she's in demand)

She’s on the factory wall (she's up on the factory wall)

And when the gentlemen retire (when they retire)

Guess who’s in control?

She blew your money

On taking a cruise

(If that isn’t funny)

Well, watch out teacher

Oo, oo

When the chamber’s empty

She said oo, oo

Meet El Presidente

Dressed in flimsy clothing

Use your lipstick line

To colour fear and loathing

With a pink disguise

You’ve never refused when she lies back

Put a stripe on the Union and a star on the Jack

She’s on the case at dinner time (at dinner time)

She’s on the evening news (seen her on the evening news)

And if you dare step out of line (step out of line)

You’re going to be abused

You may not like it

You may not be scared

But Hell has no fury like a

Young girl’s ego

Oo, oo

When the chamber’s empty

She said oo, oo

Meet El Presidente

(Oo, oo)

(Doo-doo, doo)

(Oo, oo)

(Doo-doo, doo)

(Oo, oo)

(Doo-doo, doo)

You might adopt an attitude (attitude)

Look on the moral side (looking on the moral side)

But if police are after you (after you)

Where’s the best place to hide?

For this production

They gave her a gun

Ain’t no director, so

Watch out actors

Oo, oo

When the chamber’s empty

She said oo, oo

Meet El Presidente

Oo, oo

When the chamber’s empty

She said oo, oo

Meet El Presidente

She said oo, oo

Meet El Presidente

She said oo, oo

Meet El Presidente

Перевод песни

Иә, мм

Иә

Иә (иә) мм

Иә (иә) мм

Қарашаның сейсенбісі аруы

Резеңке ережелеріңізді бүгіңіз

Уақытыңызды алыңыз, бірақ алмаңыз

Биік өкшелі аяқ киіміңді шеш

Ол түскі ас кезінде сұранысқа ие

Ол зауыт қабырғасында (ол зауыт қабырғасында)

Ал мырзалар зейнетке шыққанда (олар зейнетке шыққанда)

Кімнің қолында екенін ойлап көріңізші?

Ол сіздің ақшаңызды ұрды

Круизге  бара жатқанда

(Егер  бұл күлкілі болмаса)

Ал, ұстаз абай болыңыз

Ой, о

Камера бос болған кезде

Ол о, оо деді

Эль Президентпен танысыңыз

Ұсақ киім киген

Ерін далабы сызығын қолданыңыз

  қорқыныш пен жек көруді бояу

Қызғылт бетпердемен

Ол қайтып жатқанда сіз ешқашан бас тартқан емессіз

Одаққа жолақ, ал Джекке жұлдызша қойыңыз

Ол бұл жағдайда кешкі ас кезінде (кешкі уақытта)

Ол кешкі жаңалықтарда (оны кешкі жаңалықтардан  көрді)

Егер сіз жолдан шықсаңыз (жолдан шығу)

Сізді теріс пайдалану керек

Сізге ұнамауы мүмкін

Сіз қорықпауыңыз мүмкін

Бірақ тозақтың ашуы жоқ

Жас қыздың эгосы

Ой, о

Камера бос болған кезде

Ол о, оо деді

Эль Президентпен танысыңыз

(Оо, оо)

(Ду-ду, ду)

(Оо, оо)

(Ду-ду, ду)

(Оо, оо)

(Ду-ду, ду)

Сіз көзқарас (қарым-қатынас) қабылдауыңыз мүмкін

Моральдық жағына қараңыз (моральдық жағына қараңыз)

Бірақ полиция сіздің артыңызда болса (сізден кейін)

Жасыру үшін ең жақсы орын қайда?

Бұл өндіріс үшін

Олар оған мылтық берді

Ешбір директор емес, сондықтан

Актерлерге назар аударыңыз

Ой, о

Камера бос болған кезде

Ол о, оо деді

Эль Президентпен танысыңыз

Ой, о

Камера бос болған кезде

Ол о, оо деді

Эль Президентпен танысыңыз

Ол о, оо деді

Эль Президентпен танысыңыз

Ол о, оо деді

Эль Президентпен танысыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз