Breath After Breath - Duran Duran
С переводом

Breath After Breath - Duran Duran

Альбом
Duran Duran (The Wedding Album)
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
297600

Төменде әннің мәтіні берілген Breath After Breath , суретші - Duran Duran аудармасымен

Ән мәтіні Breath After Breath "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Breath After Breath

Duran Duran

Оригинальный текст

Everyday I wake up in this room and I don’t know

Where I come from or where I going to then I hear the voice

Senhore musa da paz Me abraca, me carrega no teu andor

Dormir no colo da dor Amiga, arrasa a tua mao desenhou O sonho

Na areia Agora, entrega de vez Meu rumo Evida

From where I stand the truth isn’t black and white alone we live and die,

we love and fight

Breath after breath we carry this mortal coil safe for tomorrow

Do I dare oh do I dare follow through the footsteps my whole body hears

Beating on my heart like a feather beating of a moment till I disappear

Diga uma palavra alegre Manda um recado Que seja agora

Faz o mundo ficar novo E dancar no colo do tal de amor

From where I stand the truth isn’t black and white alone we live and die,

we love and fight

Breath after breath we carry this mortal coil

Circles in the sand washed out into the sea just as we slip on through to eternity

Breath after breath we carry this mortal coil safe for tomorrow

Diga uma palavra, cara Bem alegre Corre, manda logo um recado

Me abraca, Faz um clima doce Me arrepia

Chega de sufocol Me poe louco!

Me Faz diamante Teu amante

Danca ao som do vento me ensina Basta de sufocol Nao faz jogo

A flame of love is burning always the song is of the planets

oh ooo the dance is to the rhythem of the rain where everyone is coming from is coming to And birth is just a breath after breath

You are my kind, you are my kind mmm oh oh you are my kind, you are my child

Перевод песни

Күн сайын мен бұл бөлмеде оянамын, мен білмеймін

Мен қайдан келемін немесе қайда барамын, содан кейін мен дауысты естимін

Senhore musa da paz Me abraca, me carrega no teu andor

Дормир но коло да дор Амига, арраса а туа мао десенхоу О сонхо

Na areia Agora, Entrega de vez Meu rumo Evida

Менің көзқарасым бойынша ақиқат ақ пен қара емес, біз өмір сүріп, өлеміз,

біз сүйеміз және күресеміз

Тыныс артынан тыныс алу                                                                                                                                                                                                                                                               Бұл өлім орамын ертеңге қауіпсіз алып жүреміз

Менің бүкіл денем еститін ізімен жүруге батылым бар ма?

Мен жоғалғанша жүрегімде қауырсын сияқты соғады

Diga uma palavra alegre Manda um recado Que seja agora

Faz o mundo ficar novo E dancar no colo do tal de amor

Менің көзқарасым бойынша ақиқат ақ пен қара емес, біз өмір сүріп, өлеміз,

біз сүйеміз және күресеміз

Тыныс алу арқылы біз осы өлім орамын алып жүреміз

Құмдағы шеңберлер біз мәңгілікке өтіп бара жатқанда теңізге ағып кетті

Тыныс артынан тыныс алу                                                                                                                                                                                                                                                               Бұл өлім орамын ертеңге қауіпсіз алып жүреміз

Diga uma palavra, cara Bem alegre Corre, manda logo um recado

Me abraca, Faz um clima doce Me arrepia

Chega de sufocol Мен пое louco!

Мен Faz diamante Teu amante

Danca ao som do vento me ensina Basta de sufocol Nao faz jogo

Махаббат оты жанып тұрады әрқашан ән планеталар туралы

oh ooo        жаңбыр  ырғағы             бар                                                      |

Сен менің мейірімдісің, сен менің мейірімдісің ммм о о сен менің мейірімсің, сен менің баламсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз