The Prop Man - Duke Special
С переводом

The Prop Man - Duke Special

Альбом
The Silent World of Hector Mann
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
159770

Төменде әннің мәтіні берілген The Prop Man , суретші - Duke Special аудармасымен

Ән мәтіні The Prop Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Prop Man

Duke Special

Оригинальный текст

Into Wishbone Falls a travelling troupe has arrived

There’ll be theatre here tonight and it will soon come alive!

But what’s this?

An empty trunk!

The props are gone!

Director’s passed out cold, now where is that Hector Mann?

What to do?

What to do?

We need diamonds and a gun!

Need a whole play of props before we raise that curtain tonight!

Tonight!

CHORUS

Hey!

Stop that prop man!

He’ll clean out this whole town

Thieving is believing that this show must go on

Hey!

Stop that prop man!

Have you seen my wig?

Could he possibly steal every prop for the gig?

I heard he stole a gun right out of the sheriff’s holster

Stole furniture right out of its own upholstery

He stole the necklace of a neck whilst doing a little jig

And all the while upon his back a stolen roasted pig

CHORUS

But oh!

the town belle and her lavender smell

She flickers and blinks and he smiles and he winks

And just when you think he’s lost the game to distraction

He steals her very heart!

Mann.

He’s back in action!

CHORUS x2

Even though he robbed us blind we couldn’t help but feel sad

Cos we all know a good story is worth more than gold

He knows that we know that he did it for art

And when they cuffed him, he smiled.

Перевод песни

Wishbone Falls-қа саяхатшылар тобы келді

Бүгін кешке  театр          жақында  жанданады!

Бірақ бұл не?

Бос жүксалғыш!

Резервтер жоғалып кетті!

Директордың есінен танып қалды, енді ол Гектор Манн қайда?

Не істеу?

Не істеу?

Бізге гауһар                           қажет

Бүгін кешке шымылдықты көтермес бұрын, бүкіл реквизит жүргізу керек!

Бүгін кешке!

ХОР

Эй!

Мына жақтаушы адамды тоқтат!

Ол бүкіл қаланы тазартады

Ұры                                                                  |

Эй!

Мына жақтаушы адамды тоқтат!

Менің шашты көрдіңіз бе?

Ол концертке арналған барлық тіректерді ұрлауы мүмкін бе?

Мен оның шерифтің қабынан мылтық ұрлағанын естідім

Жиһазды өз бетімен ұрлаған

Ол мойынның алқасын ұрлап алып, аздап қимылдаған

Оның арқасында ұрланған қуырылған шошқа

ХОР

Бірақ о!

қала белесі және оның лаванда иісі

Ол жыпылықтап, жыпылықтайды, ол жымиып, көзді қысады

Сіз ол ойынды алаңдатып жіберді деп ойлаған кезде

Ол оның жүрегін ұрлайды!

Манн.

Ол әрекетке қайтадан кірісті!

ҚАЙЫРМА x2

Ол бізді соқыр етіп тонап кетсе де, біз мұңаймас едік

Жақсы әңгіме алтыннан да қымбат екенін бәріміз білеміз

Ол мұны өнер үшін жасағанын білетінімізді біледі

Олар оның қолын байлағанда, ол күлді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз