The Slide - Duff McKagan’s Loaded

70's gave us punk rock

80's gave us crap

90's junkie chic, so cool

I don’t remember much of that

Snorted coke with heroes

Drank Everclear with foes

Got nothin' left to show

'cept a doctor diggin' up my nose

Yeah, I had a problem

I didn’t care, it didn’t matter to me

Just needed more air to breathe

(I didn’t care, I didn’t wanna believe)

Yeah, I scraped the bottom

I was empty, nothing left to say

Almost drowned and had it go away

I’ve seen a man go crazy

Taste a bathroom floor

Been that filthy, drunken asshole

Rotten to the core

I saw a fallen angel

Caught her in my arms

Spoke of what he did to her

Now she’s dancing 'round with Daddy’s scars

Yeah, I had a problem

I didn’t care, it didn’t matter to me

Just needed more air to breathe

(I didn’t care, I didn’t wanna believe)

Guess I scraped the bottom

I was empty, nothing left to say

Almost drowned and let it slip away

Went through the window

Crashed to the ground

I’m not sure if he lived or died

Cause I didn’t wanna stick around

Guess I had a problem

I didn’t care, it didn’t matter to me

I just needed more air to breathe

(I didn’t care, I didn’t wanna believe)

Yeah, I scraped the bottom

I was empty, nothing left to say

Almost drowned and threw it all away

Away…

70-ші жылдар бізге панк-рок берді

80-жылдар бізге ақымақтық жасады

90-шы жылдардың сәнқойы, өте керемет

Мен мұның көптігі есімде жоқ

Батырлармен кокс ішті

Дұшпандармен бірге Everclear ішкен

Нотилинді көре бастады

"Дәрігер мұрнымды қазып жатыр"

Иә, менде проблема болды

Маған мән бермедім, бұл мен үшін маңызды емес

Тыныс алу үшін көбірек ауа қажет болды

(Маған бәрібір, сенгім келмеді)

Иә, төбені қырдым

Мен бос       айтар                                                                  |

Суға батып кете жаздады

Мен бір адамның жынды болғанын көрдім

Жуынатын бөлменің  еденінің дәмін көріңіз

Анау арам, мас құмар еді

Өзегі шіріген

Мен құлаған періштені көрдім

Оны құшағымнан ұстап алды

Ол оған не істегені туралы айтты

Қазір ол әкемнің тыртықтарымен билеп жүр

Иә, менде проблема болды

Маған мән бермедім, бұл мен үшін маңызды емес

Тыныс алу үшін көбірек ауа қажет болды

(Маған бәрібір, сенгім келмеді)

Мен түбін тырнап алдым

Мен бос       айтар                                                                  |

Суға батып кете жаздады және ол сырғып кетті

Терезеден өтті

Жерге құлады

Мен өмір сүрген немесе қайтыс болғанына сенімді емеспін

Себебі мен бірге қалғым келмеді

Менде проблема болды деп ойлаймын

Маған мән бермедім, бұл мен үшін маңызды емес

Маған тыныс алу үшін көбірек ауа керек болды

(Маған бәрібір, сенгім келмеді)

Иә, төбені қырдым

Мен бос       айтар                                                                  |

Суға батып кете жаздады және барлығын лақтырып жіберді

Алыста…