Say The Worst Thing First - Dubstar
С переводом

Say The Worst Thing First - Dubstar

  • Альбом: Goodbye

  • Шығарылған жылы: 1997
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:07

Төменде әннің мәтіні берілген Say The Worst Thing First , суретші - Dubstar аудармасымен

Ән мәтіні Say The Worst Thing First "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Say The Worst Thing First

Dubstar

Оригинальный текст

Say the worst thing first

You could swear you wouldn’t change

But my words had lips that chose to tip

the balance just the same

I believe that some things can work better in the dark

But my one regret’s we didn’t get a torch before the start

And now we’ll never speak again

My face says everything

And now we’ll never speak again

My face says everything

Say the worst thing first

You said you couldn’t, better wait

But my words were knives that broke our lives

I did it just the same

I deceive, I try to be a bigger cheat than you

But I know too late

it’s not so great to hide away the truth

And now we’ll never speak again

My face says everything

One my time for all times

I should’ve shut my mouth

and closed my eyes

to cross my legs

to save these words

This face says everything

And now we’ll never speak again

My face says everything

And now we’ll never speak again

My face says everything

And now we’ll never speak again

My face says everything

One my time for all times

I should’ve shut my mouth

And now we’ll never speak again

Перевод песни

Алдымен ең жаман нәрсені айт

Сіз өзгермеймін деп ант ете аласыз

Бірақ сөздерім                                                             |

теңгерім бірдей

Кейбір нәрселер қараңғыда жақсырақ жұмыс істейтініне сенемін

Бірақ бір өкініштісі, біз басталмай тұрып алау ала алмадық

Ал енді біз енді ешқашан сөйлеспейміз

Менің бетім бәрін айтады

Ал енді біз енді ешқашан сөйлеспейміз

Менің бетім бәрін айтады

Алдымен ең жаман нәрсені айт

Сіз істей алмайтыныңызды айттыңыз, күте тұрыңыз

Бірақ менің сөздерім өмірімізді бұзған пышақ болды

Мен дәл солай жасадым

Мен алдадым, мен сізден гөрі үлкен алдамшы болуға тырысамын

Бірақ мен кеш білемін

шындықты жасыру соншалықты жақсы емес

Ал енді біз енді ешқашан сөйлеспейміз

Менің бетім бәрін айтады

Менің барша уақытта бір уақытым

Мен ауызымды жауым  керек еді

және менің көзімді жұмдым

 аяқтарымды айқастыру

 осы сөздерді сақтау үшін

Бұл бет бәрін айтады

Ал енді біз енді ешқашан сөйлеспейміз

Менің бетім бәрін айтады

Ал енді біз енді ешқашан сөйлеспейміз

Менің бетім бәрін айтады

Ал енді біз енді ешқашан сөйлеспейміз

Менің бетім бәрін айтады

Менің барша уақытта бір уақытым

Мен ауызымды жауым  керек еді

Ал енді біз енді ешқашан сөйлеспейміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз