The Day I See You Again - Dubstar

Walking home from work tonight

Your letter warm, I’m holding tight

Said you want to see me soon

I phoned you late this afternoon

The bar we first met seems alive

I’ll see you there at eight tonight

Shouldn’t think like this

But is there something in us meeting now?

All this time, I’ve waited knowing

Though I’ve changed my heart’s still showing

I’ll wear a new dress, wash my clothes

I’ll wear the earrings that you chose

If the man you’ve grown to be

Is more Morrison than Morrisey

I’ll tell you straight as we undress

That things got better when you left

And though I’ve banned your name since then

I’ll call it with my dying breath

No-one else would have me

So I’ve made this day of all days

The day I see you again

Will you know me, will I cry

Will the years that passed decide that

Even we who loved and lied

Shouldn’t meet again tonight…

Бүгін кешке жұмыстан үйге жаяу бару

Сіздің хатыңыз жылы, мен қатты ұстаймын

Сіз мені жақында көргіңіз келетінін айтты

Мен сізге бүгін түстен кейін қоңырау шалдым

Біз алғашқы кездескен бар  тірі сияқты

Мен сені бүгін кешкі сегізде сол жерде көремін

Бұлай ойламау керек

Бірақ қазір АҚШ-тың кездесуі бар ма?

Осы уақыт бойы мен білуді күттім

Мен өзгерсем де, жүрегім әлі де көрінеді

Мен жаңа көйлек киемін, киімдерімді жуамын

Мен сіз таңдаған сырғаларды тағыймын

Егер сіз өскен адам болсаңыз

Біз шешініп жатқанда, мен сізге айтамын

Сен кеткеннен кейін жағдай жақсарды

Содан бері мен сіздің атыңызға тыйым салдым

Мен оны өлетін тынысыммен атаймын

Мені басқа ешкім алмас еді

Сондықтан мен бұл күнді барлық күндердің күніне айналдырдым

Сізді қайта көрген күнім

Мені танисың ба, жылаймын ба

Мұны өткен жылдар шеше ме

Тіпті біз сүйіп, өтірік айтқанбыз

Бүгін кешке қайта кездеспеу керек...