Breogan's Descendents - Drink Hunters

Oh gods!

Our chieftain has died

and the sky cries blood.

Our chieftain has died

and the Nord-West tribes revolt.

Breogán's descendants, unite in the conquest, for the honor of our land.

Breogán's descendants, push out the enemy, as aforetime.

Finished the threat, and after the war,

it’s time to expand our kingdom.

Protect our beliefs, protect our mores,

honoring our ancestors.

Across the sea to the great Ireland, sound the drums of war.

Warriors are ready for battle, the landing is close.

Ready to die, the Goidel already here, revenge is all what they want!

Swords raised again, with the blessing of the gods,

marching to victory!

We fight, we beat, got the glory.

Уа, құдайлар!

Басшымыз қайтыс болды

ал аспан қан жылайды.

Басшымыз қайтыс болды

және солтүстік-батыс тайпалары көтеріліске шықты.

Бреоганның ұрпақтары жеріміздің намысы үшін жаулап алу жолында бірігіңіз.

Бреоганның ұрпақтары, бұрынғыдай жауды ығыстырыңыз.

Қауіпті аяқтап, соғыстан кейін

патшалығымызды кеңейтетін кез келді.

Сенімімізді қорғайық, әдет-ғұрыптарымызды қорғайық,

ата-бабаларымызды құрметтеу.

Теңіздің арғы бетінде  ұлы Ирландияға соғыс  барабандары  соғылыңыз.

Жауынгерлер шайқасқа дайын, қонуға  жақын.

Өлуге дайын, гид, қазірдің өзінде кек, кек алу - бәрі қалаған нәрсе!

Қыштар құдайлардың батасын алып, қайта көтерілді,

Жеңіске бару!

Біз шайқасамыз, жеңдік, даңқ алдық.