How A Heart Breaks - Drew Seeley
С переводом

How A Heart Breaks - Drew Seeley

Альбом
The Resolution
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255260

Төменде әннің мәтіні берілген How A Heart Breaks , суретші - Drew Seeley аудармасымен

Ән мәтіні How A Heart Breaks "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How A Heart Breaks

Drew Seeley

Оригинальный текст

Outta sight outta mind, I was sure it was dead

But your voice is a loop on repeat in my head

It’s like you knew what I’d do when you called and you said

That you never really let me go

Now it doesn’t make sense why I’m back at your house

So much effort to build, am I burning it down?

Now I’m sinking in deeper, I thought I was out

Did I ever really let you go?

I can’t breathe cause I’m going under

But if I leave will I always wonder?

And I’m broken up inside

I try but I can’t walk away

I should go

But still I stay

I know this is a big mistake

Cause this is how a heart can break

You’re like coffee so strong I forget how to blink

When you get in my veins and you change how I think

Thought I left you behind, now I’m back on the brink

Guess I never really let you go

But all isn’t fair when it’s love and it’s war

As she puts down shield, while I pick up my sword

I’m trying to care as I’m closing the door

Guess I never really let you go

Really wish that I could let you go

I try but I can’t walk away

I should go

But still I stay

I know this is a big mistake

Cause this is how a heart can break

I’m sure I’m not alone, everyone’s got their vice

We all know in the morning we’ll be paying the price

And though it’s never worth it, it’s always too nice

To just turn and walk the other way

Now I can’t breathe

Cause I’m going under

But I can’t leave

I try but I can’t walk away

Know I should go but still I stay

I know this is a big mistake

'Cause this is how a heart breaks

This is how a heart breaks

This is how a heart breaks

This is how a heart breaks

Перевод песни

Мен оның өлгеніне сенімді болдым

Бірақ сенің дауысың менің миымда қайталанатын цикл

Сіз қоңырау шалып, айтқан кезде не істейтінімді білген сияқтысыз

Сіз мені ешқашан жібере алмадыңыз

Енді сіздің үйіңізге неліктен оралғанымды түсінбеймін

Құрылу үшін көп күш, мен оны жанып тұрмын ба?

Енді мен тереңірек батып бара жатырмын, мен өзімді  шықтым деп  ойладым

Мен сені шынымен де жібердім бе?

Тыныс ала алмай жатырмын, себебі мен астына түсіп жатырмын

Егер мен кетсем, мен әрқашан таң қаламын ба?

Ал мен іштей бұзылдым

Мен  тырысамын, бірақ  кете алмаймын

Мен баруым керек

Бірақ мен әлі қаламын

Мен бұл үлкен қателік екенін білемін

Себебі, жүрек осылайша жаралануы мүмкін

Сіз қатты кофе сияқтысыз, мен қалай жыпылықтауды ұмытып қалдым

Сіз менің тамырыма еніп, менің ойымды өзгерткенде

Мен сені артта қалдырдым деп ойладым, енді қайтып келе жатырмын

Мен сені ешқашан жіберген емеспін

Бірақ махаббат пен соғыс болған кезде бәрі әділ емес

Ол қалқанды тастап жатқанда, мен қылышымды алып жатқанда

Мен есікті жауып жатқанда қамқорлық жасауға тырысамын

Мен сені ешқашан жіберген емеспін

Мен сені жібергенімді қалаймын

Мен  тырысамын, бірақ  кете алмаймын

Мен баруым керек

Бірақ мен әлі қаламын

Мен бұл үлкен қателік екенін білемін

Себебі, жүрек осылайша жаралануы мүмкін

Мен жалғыз емеспін, әркімнің өз кемшілігі бар

Біз бәріміз таңертең біз бағаны төлейміз

Бұл ешқашан тұрарлық болмаса да, ол әрқашан тым жақсы

Бұрылып, басқа жолмен жүру үшін

Енді дем ала алмаймын

Себебі мен астына түсемін

Бірақ кете алмаймын

Мен  тырысамын, бірақ  кете алмаймын

Менің баруым керек бірақ қалай қаламын

Мен бұл үлкен қателік екенін білемін

Өйткені, жүрек осылай жараланады

Жүрек осылай жараланады

Жүрек осылай жараланады

Жүрек осылай жараланады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз