Lullaby Bye - Dr. Steel

There once was a boy

A robotic boy

With a crank sticking out of his brain

He never performed

With sadness or joy

He was just simply programmed to sing

So he sang

So he sang

So he sang

So he sang

Until one day

With no one around

This robot fell down

And the crank it broke off of his head

With the jar to his hard drive

He felt all alive

The old robot he used to be;

dead.

There was rage in his brain!

There was pain in his frame!

There was love, there was hunger and strife!

He felt lonely, rejected at times disconnected!

No answer to the meaning of life!

So he sang

So he sang

So he sang

So he sang

Sweet dreams are made of this

Who am I to disagree?

Traveled the world and the seven seas

Everybody’s looking for something

Бірде бір бала болыпты

 Роботтық бала

Оның миынан иінді шығып

Ол ешқашан өнер көрсетпеді

Қайғымен немесе қуанышпен

Ол жай ғана ән айтуға бағдарламаланған

Сондықтан ол ән айтты

Сондықтан ол ән айтты

Сондықтан ол ән айтты

Сондықтан ол ән айтты

Бір күнге дейін

Айналаңызда ешкім жоқ

Бұл робот құлады

Ал оның басынан иінді сынып кетті

Құмыраны қатты дискіне 

Ол барлығын тірі сезінді

Ол бұрын болатын ескі робот;

өлі.

Оның миында ашу болды!

Оның жақтауы ауырды!

Махаббат болды, аштық пен тартыс болды!

Ол өзін жалғыз сезінді, кейде байланысы үзілді!

Өмірдің мағынасына жауап жоқ!

Сондықтан ол ән айтты

Сондықтан ол ән айтты

Сондықтан ол ән айтты

Сондықтан ол ән айтты

Тәтті армандар осыдан жасалады

Мен келіспейтіндей кіммін?

Әлемді және жеті теңізді аралады

Барлығы бірдеңе іздейді