Jeg vil mig herren love - DR Big Band, Eivør

Jeg vil mig Herren love,

som alle mine synder bar,

af tro og al formue

til Hannem mit hjerte staar!

Hans navn vil jeg der skrive

og bære det til min død,

Han kan min sorrig fordrive

og skille mig fra al nød.

Han lignes ved solen den klare,

som skinner paa himlen bold,

Hans naade er aabenbare,

jeg giver mig Hannem i vold,

Han kan vel sorgen udslukke

det haver jeg fundet med mig;

min tjeneste vil jeg Dig række

o Jesus, det lover jeg Dig!

Nu flyverr jeg til Din naade

og giver mig i Din haand,

Du maatte vel over mig raade,

alt baade til land og vand

den stund, jeg er her i live,

jeg trøster mig ved Din pagt,

hos Dit ord jeg vil blive,

til Dig staaer al min agt.

O Jesus livsens Herre,

Du hørte nu, hvad jeg bad.

Du vilde stedse hos mig vil være,

saa vorder mit hjert glad;

og giv mig naaderne Dine,

naar jeg bortsove skal,

frels mig fra Helvedes pine,

før mig til Himmerigs sal!

Жаратқанға уәде беремін,

Менің барлық күнәларымды көтерді,

сенім және барлық  сәттілік

Ханнемге менің жүрегім тұр!

Мен оның атын сонда жазамын

және оны менің өліміме апарып,

Ол менің мұңымды сейілте алады

және мені барлық қиындықтан ажырат.

Ол жарық күн сияқты,

аспан шарында жарқырайды,

Оның рақымы айқын,

Мен өзімді зорлық-зомбылықпен Ханнемге беремін,

Менің ойымша, ол қайғыны өшіре алады

Мен мұны өзімнен таптым;

Мен саған қызметімді көрсетемін

о Иса, мен Саған уәде беремін!

Енді мен сенің рақымыңа ұшып барамын

және мені сенің қолыңа бер,

Сен мені билеген шығарсың,

бәрі жер үшін де, су үшін де

Мен тірі кезде,

Келісіміңді жұбатамын,

Сенің сөзіңмен мен қаламын,

Бар назарым Саған.

Уа, Иса өмірдің Иесі,

Енді сен менің дұға еткенімді естідің.

Әрқашан қасымда болар едің,

сонда менің жүрегім қуанады;

және маған рақымыңды бер,

мен алыс ұйықтайын деп жатқанда

Мені тозақ азабынан сақта,

Мені Химмеригтің залына апарыңыз!