Төменде әннің мәтіні берілген If Someone Ever Breaks Your Heart , суретші - Donny Osmond аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Donny Osmond
If someone ever breaks my heart
It will be you, no one but you
No one else could ever take my heart
No one else but you can break my heart
If someone tears my world apart
It will be you, no one but you
My whole world revolves abound your love
I can never live without your love
There’s no way that you could care the way I do
Just love me half as much as much as I love you
And I’ll be satisfied, if you just try
To love me half as much, to love me half as much
If someone ever breaks my heart
It will be you, no one but you
No one else could ever take my heart
No one else but you could break my heart
My whole world revolves abound your love
I could never live with out your love
If someone ever breaks my heart
It will be you, no one but you
No one else could ever take my heart
No one else but you could break my heart
Біреу менің жүрегімді жараласа
Бұл сіз боласыз, сізден басқа ешкім болмайсыз
Менің жүрегімді басқа ешкім ала алмайды
Сенен басқа ешкім жүрегімді жара алмайды
Егер біреу әлемімді жарып бөлсе
Бұл сіз боласыз, сізден басқа ешкім болмайсыз
Менің бүкіл әлемім сенің махаббатыңа толы
Мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын
Сізге мен сияқты мән беру мүмкін емес
Мені сені сүйетін жарты жақсы сүй көр
Тек тырысып көрсеңіз, мен қанағаттанамын
Мені жарты сүю жарты сүю
Біреу менің жүрегімді жараласа
Бұл сіз боласыз, сізден басқа ешкім болмайсыз
Менің жүрегімді басқа ешкім ала алмайды
Сенен басқа ешкім менің жүрегімді жараламас еді
Менің бүкіл әлемім сенің махаббатыңа толы
Мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмас едім
Біреу менің жүрегімді жараласа
Бұл сіз боласыз, сізден басқа ешкім болмайсыз
Менің жүрегімді басқа ешкім ала алмайды
Сенен басқа ешкім менің жүрегімді жараламас еді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз