Төменде әннің мәтіні берілген I Have A Dream , суретші - Donny Osmond аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Donny Osmond
CHORUS
I have a dream
That someday
We’ll all walk hand in hand
I have a dream
That someday
This is gonna be a better land
Well maybe you can’t see my meaning
And you can’t see my dreaming
But I’m sure someday you’ll understand
It’ll all be better if we get together
And dream
(Repeat)
Oh, how sweet the words’love' and 'peace' are
To our ears
For the one thing wrong, my friends
Too many saying words and not enough?
And all the worlds of freedom and liberty
Extend out?
my soul and my mind
Truths come through my eyes and I realize
Ooh, It’s just a gun
(Chorus)
It’ll all be better if we get together
And dream
Oh, dream
ХОР
Менің арманым бар
Сол бір күні
Барлығымыз қол ұстасып жүреміз
Менің арманым бар
Сол бір күні
Бұл жақсы жер болмақ
Мүмкін сіз менің мағынамды көрмейтін шығарсыз
Ал сіз менің арманымды көре алмайсыз
Бірақ бір күні түсінетініне сенімдімін
Бірлессек бәрі жақсы болады
Және арманда
(Қайталау)
О, «махаббат» және «бейбітшілік» сөздері қандай тәтті
Біздің құлағымызға
Бір нәрсе дұрыс емес, достарым
Тым көп айтатын сөздер жеткілікті емес пе?
Бостандық пен еркіндіктің барлық әлемдері
Ұзарту?
менің жаным және ойым
Шындықтар менің көзімнен шығады және мен түсінемін
Ой, бұл жай ғана мылтық
(Хор)
Бірлессек бәрі жақсы болады
Және арманда
О, арман
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз