When Will I Ever Learn - Don Williams

You call me at five to five

And you ask me if I’ll drop by

That you need me

Tonight you’re all alone

Like the fool I am and the fool I’ll be

I drove there anxiously

But when I got there

You were not alone

When will I ever learn

That you’ll never care about me

You only build me up

To bring me down again

When will I ever learn

That you’ll use me and abuse me

Oh, tell me, when will I ever learn

When will I learn, when will I get wise

You never, apologise

I swear that this time I’m through with you

But like the fool I am and the fool I’ll be

The next time you need me

Once again I’ll give in to you

When will I ever learn

That you’ll never care about me

You only build me up

To bring me down again

When will I ever learn

That you’ll use me and abuse me

Oh tell me, when will I ever learn…

Сіз маған бес-бесте қоңырау шаласыз

Ал сіз қалып кететінімді сұрайсыз

Сен маған керексің деп

Бүгін түнде сен жалғызсың

Мен ақымақ сияқтымын және ақымақ боламын

Мен ол жерге алаңдап бардым

Бірақ мен ол жерге жеткенде

Сіз жалғыз емес едіңіз

Мен қашан үйренемін

Сіз маған ешқашан мән бермейсіз

Сен мені ғана                                              

Мені тағы да түсіру үшін

Мен қашан үйренемін

Мені пайдаланып, мені қорлайтыныңызды

Айтшы, мен қашан үйренемін

Қашан үйренемін, қашан дана боламын

Ешқашан кешірім сұрама

Бұл жолы сенімен біттім деп ант етемін

Бірақ мен ақымақ сияқтымын және ақымақ боламын

Келесі жолы маған керек болады

Тағы да мен саған беремін

Мен қашан үйренемін

Сіз маған ешқашан мән бермейсіз

Сен мені ғана                                              

Мені тағы да түсіру үшін

Мен қашан үйренемін

Мені пайдаланып, мені қорлайтыныңызды

Айтшы, мен қашан  үйренемін...