Ride On - Don Williams
С переводом

Ride On - Don Williams

Альбом
I Turn The Page
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234560

Төменде әннің мәтіні берілген Ride On , суретші - Don Williams аудармасымен

Ән мәтіні Ride On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ride On

Don Williams

Оригинальный текст

Madeline rode away last night

On a rockin' horse

Straight into the pale moonlight

Make believe of course

What’s a little girl of eight

Supposed to do when she’s up so late

She can’t sleep 'cause it sounds like hate

Comin' from her momma and daddy’s room

Ride on, ride on

Out to where it don’t hurt no more

Ride on, come on

Back to how it was before

Momma cried and your daddy cussed

Now all they ever seem to do is fuss

Ride on

Tommy Lee’s got a space machine

He keeps her ready on the launchin' pad

'Cause there’ve been times he has seen

An alien invade his dad

So he heads out for the stars

Past the moon and straight to mars

What about the invisible scars

That come in the bottle that his daddy brings home

Ride on, ride on

Out to where it don’t hurt no more

Ride on, come on

Back to how it was before

Her momma left, her daddy changed

Now you don’t even know who’s to blame

Ride on

Some people just lose control

Some people hit overload

Some people are like some people

They never thought they’d be

Now why can’t we all see

The only antidote

The only way to cope

The only true hope

Is love

Everybody, won’t you, ride on, ride on

Out to where it don’t hurt no more

Ride on, come on

Back to how it was before

Go ahead and trust your faith

There’s still a lot of hope

It’s never too late

So ride on the wings of love

Ride on

Перевод песни

Мадлин кеше түнде мініп кетті

Тербелетін ат үстінде

Тура бозғылт ай сәулесіне

Әрине сеніңіз

Сегіз жастағы кішкентай қыз қандай

Ол өте кеш тұрғанда істеу керек

Ол ұйықтай алмайды, себебі бұл жек көрушілік сияқты

Анасы мен әкесінің бөлмесінен келе жатыр

Мініңіз, мініңіз

Енді ауырмайтын жерге 

Жүріңіз, жүріңіз

Оның бұған дейін

Анаң жылап, әкең қарғады

Енді олар бұрынғыдай, олар сияқты

Мініңіз

Томми Лиде ғарыш аппараты бар

Ол оны ұшыру алаңында дайын тұрады

Өйткені оның көрген кездері болды

Оның әкесіне бөгде планеталық шабуыл жасады

Сондықтан ол жұлдыздарға  бет алды

Айдан өтіп, Марсқа тура

Көзге көрінбейтін тыртықтар туралы не деуге болады

Бұл әкесі үйге әкелген бөтелкеде келеді

Мініңіз, мініңіз

Енді ауырмайтын жерге 

Жүріңіз, жүріңіз

Оның бұған дейін

Анасы кетіп қалды, әкесі өзгерді

Енді сіз кімнің кінәлі екенін де білмейсіз

Мініңіз

Кейбір адамдар бақылауды жоғалтады

Кейбір адамдар шамадан тыс жүктемеге ұшырайды

Кейбір адамдар кейбір адамдар сияқты

Олар ешқашан болады деп ойламады

Енді неге бәріміз көре алмаймыз

Жалғыз антидот

Жалғыз жол

Жалғыз шынайы үміт

Бұл махаббат

Бәрі де, мініңдер, мініңдер

Енді ауырмайтын жерге 

Жүріңіз, жүріңіз

Оның бұған дейін

Жалғастырып, сеніміңізге сеніңіз

Үміт әлі көп

Ешқашан кеш емес

Сондықтан махаббаттың қанаттарына мініңіз

Мініңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз