Her Perfect Memory - Don Williams
С переводом

Her Perfect Memory - Don Williams

Альбом
I Turn The Page
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185700

Төменде әннің мәтіні берілген Her Perfect Memory , суретші - Don Williams аудармасымен

Ән мәтіні Her Perfect Memory "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Her Perfect Memory

Don Williams

Оригинальный текст

Her Perfect Memory

Don Williams

Doug Johnson/Pat Bunch

Album: I Turn the Page

I remember how we struggled when we first started out

She recalls we had it all not what we did without

I think back on those hard times she remembers only love

Who am I to say that’s not exactly how it was

Chorus:

That’s how she remembers it She was the lucky one

Just take a look at both of us And you tell me who won

If she thinks I hung the stars

If that’s what she believes

Then who am I to tamper with

Her perfect memory

You ought to hear her tell the kids how mom and daddy met

It always amazes me the things that she forgets

Somehow she gets it turned around

But it’s still my favorite part

How Mommy looked in Daddy’s eyes

And I stole away her heart

Chorus:

That’s how she remembers it She was the lucky one

Just take a look at both of us And you tell me who won

If she thinks I hung the stars

If that’s what she believes

Then who am I to tamper with

Her perfect memory

If I made all her dreams come true as far as she can see

Who am I to tamper with her perfect memory

Перевод песни

Оның тамаша жады

Дон Уильямс

Даг Джонсон/Пэт Бунч

Альбом: Мен бетті айналдырамын

Біз алғаш бастаған кезде қалай күрескеніміз есімде

Ол бізде болған жоқ, бізде болған жоқ

Мен оның есіне тек махаббатты қалдырған қиын кездерін еске аламын

Мен кім екенін айтамын, бұл қалай емес

Хор:

Ол осылайша есіне алады Ол бақытты жан еді

Екеумізге  қараңыз және кім жеңгенін айтыңыз

Ол мені жұлдыздарды іліп қойды деп ойласа

Егер ол солай сенетін болса

Содан кейін мен кіммен күресуім керек

Оның тамаша жады

Сіз оның балаларға анасы мен әкесінің қалай танысқаны туралы айтып бергенін тыңдауыңыз керек

Ол мені ұмытатын нәрселерді таң қалдырады

Әйтеуір оны бұрып жібереді

Бірақ бұл менің сүйікті бөлігім

Анам әкемнің көзіне қалай қарады

Мен оның жүрегін ұрлап алдым

Хор:

Ол осылайша есіне алады Ол бақытты жан еді

Екеумізге  қараңыз және кім жеңгенін айтыңыз

Ол мені жұлдыздарды іліп қойды деп ойласа

Егер ол солай сенетін болса

Содан кейін мен кіммен күресуім керек

Оның тамаша жады

Егер мен оның барлық армандарын ол көріп тұрғандай орындасам

Мен оның кемелді жадымен кіммен күресуім керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз