Төменде әннің мәтіні берілген Goodybye Isn't Really Good at All , суретші - Don Williams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Don Williams
It seems you’ve gone without leaving
All the doors are closed at night
Though I’ve tried to think of leaving
Goodbye isn’t really good at all.
If there were really something good to it
And I knew it wouldn’t get me down
I could leave in the morning
But goodbye isn’t really good at all.
Here we are alone together
That’s the truth and that’s the lie
Though I’ve tried I can’t get over
Goodbye isn’t really good at all.
If goodbye were like it sometimes seems
Then it could be like it’s been in some of my dreams
I could leave in the morning
But goodbye isn’t really good at all…
Сіз кетпей кеткен сияқтысыз
Түнде барлық есіктер жабылады
Мен кетуді ойлауға тырыстым
Қоштасу мүлдем жақсы емес.
Егер шынымен бірдеңе жақсы болса
Мен мені төмен түсірмейтінін білдім
Таңертең кете аламын
Бірақ қоштасу мүлдем жақсы емес.
Міне, біз бірге жалғызбыз
Бұл шындық және бұл өтірік
Мен тырыстым, бірақ мен жеңе алмаймын
Қоштасу мүлдем жақсы емес.
Егер қоштасу кейде сондай болатын болса
Сонда бұл менің армандарымдағыдай болуы мүмкін
Таңертең кете аламын
Бірақ қоштасу мүлдем жақсы емес…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз