Напополам - Доминик Джокер
С переводом

Напополам - Доминик Джокер

Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
211850

Төменде әннің мәтіні берілген Напополам , суретші - Доминик Джокер аудармасымен

Ән мәтіні Напополам "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Напополам

Доминик Джокер

Оригинальный текст

Так много дней, а может он один.

А я минуя сны, по следам иду твоим.

И врядли хватит слов, чтобы ты могла понять.

Как я боюсь найти и снова тебя терять.

Я создал всё и всё разрушил сам.

Я столько раз бросал сообщения небесам.

Пусть я не знаю ни о чем, пусть мы останемся вдвоем.

Сном, что достался нам.

Припев:

А мне бы небо напополам.

А мне бы нежность тихо к губам.

И где бы не был, я знаю давно.

Что сердце лишь одно, нам на двоих дано.

Второй Куплет: Доминик Джокер

Пускай ты сон, пускай всего лишь тень.

А я опять живу бесконечно долгий день.

И мне теперь уже нет смысла все менять.

Я так хочу к тебе и просто хочу не знать.

Не знать, что ты инсомния моя.

Не знать, что ты мой бред и живешь внутри меня.

Пусть я не знаю ни о чем, пусть мы останемся вдвоем.

Сном, на закате дня.

Припев: х2

А мне бы небо напополам.

А мне бы нежность тихо к губам.

И где бы не был, я знаю давно.

Что сердце лишь одно, нам на двоих дано.

Третий Куплет: Доминик Джокер,

А вирус занесенный в голову.

Ты была не зонт, а наяву.

Видимо, спасенный вновь плыву.

На берега нас с тобой.

Даже если ты лишь мания.

Игры моего сознания.

На двоих одно дыхание оставила нам.

Припев: х2

А мне бы небо напополам.

А мне бы нежность тихо к губам.

И где бы не был, я знаю давно.

Что сердце лишь одно, нам на двоих дано.

Перевод песни

Қаншама күн, әлде жалғыз қалған шығар.

Ал мен, армандарды айналып өтіп, ізіңді қуамын.

Ал сізге түсінуге сөз жетпейді.

Сені қайта тауып, жоғалтып алудан қалай қорқамын.

Мен бәрін жараттым және бәрін өзім құрттым.

Мен көкке талай рет хабарлама жібердім.

Ештеңені білмеймін, бірге болайық.

Бізге жеткен арман.

Хор:

Ал мен аспанның жартысы болғанын қалаймын.

Ал мен ерніме тыныштықты қалаймын.

Ал мен қайда болсам да, көптен бері білемін.

Бір ғана жүрек бар, ол бізге екіге беріледі.

Екінші тармақ: Доминик Джокер

Арман болсын, көлеңке болсын.

Мен тағы да шексіз ұзақ күнмен өмір сүремін.

Ал енді мен үшін бәрін өзгертудің мағынасы жоқ.

Мен сені қатты көргім келеді, бірақ білгім келмейді.

Менің ұйқысыздығым екеніңді білмеу.

Менің ақымақтығым екеніңді және менің ішімде өмір сүретініңді білмеу.

Ештеңені білмеймін, бірге болайық.

Ұйқы, күн батқанда.

Хор: x2

Ал мен аспанның жартысы болғанын қалаймын.

Ал мен ерніме тыныштықты қалаймын.

Ал мен қайда болсам да, көптен бері білемін.

Бір ғана жүрек бар, ол бізге екіге беріледі.

Үшінші аят: Доминик Джокер,

Басына вирус енген.

Сіз қолшатыр емес едіңіз, бірақ шын мәнінде.

Құтқарылған жігіт қайтадан суға түскен көрінеді.

Сен екеуміздің жағамызда.

Сіз жай ғана мания болсаңыз да.

Менің ойымдағы ойындар.

Ол бізге бір демді екіге қалдырды.

Хор: x2

Ал мен аспанның жартысы болғанын қалаймын.

Ал мен ерніме тыныштықты қалаймын.

Ал мен қайда болсам да, көптен бері білемін.

Бір ғана жүрек бар, ол бізге екіге беріледі.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз