Somebody's Everything - Dolly Parton
С переводом

Somebody's Everything - Dolly Parton

  • Альбом: Backwoods Barbie

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:18

Төменде әннің мәтіні берілген Somebody's Everything , суретші - Dolly Parton аудармасымен

Ән мәтіні Somebody's Everything "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Somebody's Everything

Dolly Parton

Оригинальный текст

I just want to be somebody’s everything

You say I’ve seen too many movies, watched too much TV

Read too many fairy tales that I live and make believe

You say the kind of love I’m dreaming of does not exist

And there’s no one like I’m searching for, well, I believe there is

And I want someone to come alive when they lay eyes on me

Have a lust within their touch, a passion fire beyond belief

Reality and fantasy should be one in the same

And I want to be somebody’s everything

I refuse to settle for something less than great

And if it takes a lifetime, then that’s how long I’ll wait

Cause all I want is everything, is that too much to ask?

Have romance, love and passion;

find magic that will last

And I want someone to think they’ll die if they can’t be with me

I want to be their joy, their pride, their dreams

The very air they breathe

I want to wake up feeling loved and go to bed the same

Yes, I want to be somebody’s everything, somebody’s everything

Someone to hold me close and tremble when the loving’s done

Think it’s heaven, call me angel, think I hung the moon and sun

Get misty eyed just knowing with a love song people sing

Yes, I want to be somebody’s everything

And I’m gonna be somebody’s everything, somebody’s everything

I want to be, I’m gonna be somebody’s everything

I want to be, I want to be somebody’s everything

Somebody’s everything, somebody’s everything

Somebody’s everything, somebody’s everything

Yes I want to be, I’m gonna be somebody’s everything

I want to be, I’m gonna be, I wanna be somebody’s everything

Перевод песни

Мен біреудің бәрі болғым келеді

Сіз тым көп фильм көрдім, тым көп теледидар көрдім дейсіз

Мен өмір сүретін және сенетін ертегілерді тым көп оқыңыз

Сіз мен армандаған махаббат                     өм               тү                   |

Мен іздеп жүрген ешкім жоқ, мен барына сенемін

Мен оларға көз жұмғанда тірі қалғанын қалаймын

Олардың жанасуында құмарлық, сенімсіз құмарлық оты болсын

Шындық пен қиял бір бір болуы керек

Мен біреудің бәрі болғым келеді

Мен                                                                                                                                                                                                                                              |

Егер ол өмір бойы болса, онда мен қанша уақыт күтемін

Мен қалағанның бәрін қалаймын, өйткені бұл өте көп нәрсе ме?

Романтика, махаббат және құмарлық болуы;

ұзақ болатын сиқырды табыңыз

Мен біреудің менімен бірге бола алмаса, біреудің өлгенін қалаймын

Мен олардың қуанышы, мақтанышы, армандары болғым келеді

Олар дем алатын ауа

Мен сүйіспеншілікпен оянғым                                 

Иә, мен біреудің бәрі, біреудің бәрі болғым келеді

Сүйіспеншілік біткен кезде мені жақын ұстап, дірілдей алатын біреу

Бұл аспан деп ойлаңыз, мені періште деп атаңыз, мен ай мен күнді іліп қойдым деп ойлаңыз

Адамдар айтатын махаббат әнін біліп отырып, көзді тұмандандырыңыз

Иә, мен біреудің бәрі болғым келеді

Мен біреудің бәрі, біреудің бәрі боламын

Мен болғым келеді, біреудің бәрі боламын

Мен болғым келеді, мен біреудің бәрі болғым келеді

Біреуде бәрі, біреуде бәрі

Біреуде бәрі, біреуде бәрі

Иә, болғым келеді, біреудің бәрі боламын

Мен болғым келеді, мен боламын, мен біреудің бәрі де болғым келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз