Төменде әннің мәтіні берілген My Dear Companion , суретші - Dolly Parton, Emmylou Harris, Linda Ronstadt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dolly Parton, Emmylou Harris, Linda Ronstadt
Oh have you seen my dear companion
For he was all this world to me
I hear he’s gone to come far country
And that he cares no more for me I wish I were a swallow flying
I’d fly to a high and lonesome place
I’d join the wild birds in their crying
Thinking of you and your sweet face
Oh have you seen my dear companion
For he was all this world to me But now the stars have turned against me And he cares no more for me Oh when the dark is on the mountain
And all the world has gone to sleep
I will go down to the cold waters
And there I’ll lay me down and weep
Oh have you seen my dear companion
For he was all this world to me
Менің қымбатты серігімді көрдің бе?
Өйткені ол мен үшін осы дүние болды
Мен оның алыс елге кеткенін естідім
Оның енді мені ойламайтыны мен ұшатын қарлығаш болғанымды қалаймын
Мен биік және оңаша жерге ұшар едім
Мен жабайы құстардың жылауына қосыламын
Сізді және сіздің тәтті жүзіңізді ойлау
Менің қымбатты серігімді көрдің бе?
Өйткені ол мен үшін осы дүниенің бәрі болды Бірақ енді жұлдыздар маған қарсы бұрылды Ал ол мен үшін енді ойламады О тауда қараңғы болғанда
Ал бүкіл әлем ұйқыға кетті
Мен суық суларға түсемін
Мен сол жерде жатып, жылаймын
Менің қымбатты серігімді көрдің бе?
Өйткені ол мен үшін осы дүние болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз