In Your Honor - Dokken
С переводом

In Your Honor - Dokken

Альбом
Erase The Slate
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
271690

Төменде әннің мәтіні берілген In Your Honor , суретші - Dokken аудармасымен

Ән мәтіні In Your Honor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In Your Honor

Dokken

Оригинальный текст

I lit a candle in your honor today

Prayed for forgiveness for the things that I said

And now I wake up and see I was wrong

All those years wasted / now come and gone

How many years have I been this way

The lines grow deeper / time fades away

Now etched in stone don’t have the strength anymore

To break down these walls again

I lit a candle in your honor today

Everything will come around again

And you never know that maybe someday

Everything will come around again

Now I see you on the other side

Sunshine raining down upon your face

You look so beautiful that place where you live

You walk among your dreams we talked about

So I stand here and I stare

In my garden of neglect

Never noticed it before

That it’s winter all the time

Was too busy staring at

Your garden that you grew in time

I can see it took a lot of years

Your colors fill my mind

I lit a candle in your honor today

Everything will come around again

And you never know that maybe someday

Everything will come around again

Even though the years keep passing / I reflect

About the one I truly loved and pushed away

Suddenly I stop and feel

That winter rain I know so well

And close my eyes

Wish you all the best

And you never know

I lit a candle in your honor today

Everything will come around

And you never know that maybe someday

Everything will come around

I lit a candle in your honor today

Prayed for forgiveness for the things that I said

And you never know that maybe someday

Everything will come around

Перевод песни

Мен бүгін сенің құрметіңе шам жақтым

Мен айтқан сөздерім үшін кешірім сұрадым

Ал енді мен оянып, қателескенімді көріп тұрмын

Осы жылдар босқа кетті / енді келді және кетті

Қанша жыл олай болдым

Сызықтар тереңдей түседі / уақыт жоғалады

Енді тасқа түсіп, енді күш салмаңыз

Бұл қабырғаларды қайтадан бұзу үшін

Мен бүгін сенің құрметіңе шам жақтым

Бәрі қайтадан айналады

Сіз мұны бір күні білмейсіз

Бәрі қайтадан айналады

Енді мен сені екінші жағынан көремін

Жүзіңізге күн нұры жауады

Сіз тұратын жер өте әдемі көрінесіз

Сіз біз айтқан армандарыңыздың арасында жүресіз

Мен осында тұрып  қараймын

Менің  бақы бағы байда 

Бұрын байқамаппын

Бұл барлық уақытта қыс

Қараумен тым бос емес еді

Уақытында өсірген бақшаңыз

Мен мұны көп жылдар бойы көре аламын

Түстеріңіз менің санамды                          

Мен бүгін сенің құрметіңе шам жақтым

Бәрі қайтадан айналады

Сіз мұны бір күні білмейсіз

Бәрі қайтадан айналады

Жылдар өтсе де / мен ойлаймын

Мен шынымен жақсы көретін және итеріп жіберген адам туралы

Кенеттен мен тоқтап, сеземін

Сол қысқы жаңбырды мен жақсы білемін

Және менің көзімді жабыңыз

Саған ең жақсысын тілеймін

Ал сіз ешқашан білмейсіз

Мен бүгін сенің құрметіңе шам жақтым

Бәрі айналады

Сіз мұны бір күні білмейсіз

Бәрі айналады

Мен бүгін сенің құрметіңе шам жақтым

Мен айтқан сөздерім үшін кешірім сұрадым

Сіз мұны бір күні білмейсіз

Бәрі айналады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз