Төменде әннің мәтіні берілген Prisoner , суретші - Dokken аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dokken
It wasn’t just your innocence No It wasn’t temptation
It was just your own way Of placing the blame on me
Stop thinking that it’s all in vain You keep trading your love for pain
Someday an answer will come Cause there ain’t no way to escape
Baby I’m a prisoner Oh Chained by love
It’s so easy to see I could never be free
I’m a prisoner Chained by love Chained by love
The answer for your loneliness Was only frustration
So you gave it all away By placing the blame on me
Remember how it used to be Your lies won’t die that easily
Something’s wrong Why can’t you see There ain’t no way to escape
Baby I’m a prisoner Oh Chained by love
It’s so easy to see I could never be free
I’m a prisoner Chained by love Chained by love
It’s so easy to see I could never be free I’m a prisoner Chained by love--
Hold my heart in misery CAUSE I’M A PRISONER
Did my time So let me be Let me go You owe it to me---
LEAD
Someday an answer will come your way Something’s wrong Why can’t you see
That there ain’t no way to escape Escape
Baby I’m a prisoner Oh Chained by love
It’s so easy to see I could never be free
I’m a prisoner Chained by love Chained by love
It’s so easy to see I could never be free
I’m a prisoner Chained by love Chained by love
BREAK
It’s so easy to see I could never be free I’m a prisoner Chained by love
Бұл жай ғана сіздің кінәсіздігіңіз емес Азғыру емес
Бұл мені кінәлаудың өз әдісі болды
Мұның бәрі бекер деп ойлауды доғарыңыз. Сүйіспеншілігіңізді ауыртпалықпен айырбастай бересіз
Бір күні жауап қайтарады, себебі олар қашуға жол бермейді
Балам, мен тұтқынмын, О, махаббат шынжырында
Мен ешқашан бос бола алмайтынымды көру өте оңай
Мен тұтқынмын, махаббат тұтқын махаббат кісен
Сіздің жалғыздығыңызға жауап тек көңілсіздік болды
Сонымен, сіз кінәні маған артып, бәрін жібердіңіз
Бұрынғы өтірігіңіз оңай өлмейтінін есте сақтаңыз
Бірдеңе дұрыс емес
Балам, мен тұтқынмын, О, махаббат шынжырында
Мен ешқашан бос бола алмайтынымды көру өте оңай
Мен тұтқынмын, махаббат тұтқын махаббат кісен
Мен ешқашан азат бола алмайтынымды көру оңай, Мен махаббатпен кісенделген тұтқын
Жүрегімді қайғыға ұстаңыз СЕБЕБІ МЕН ТҰМАҚПЫН
Менің уақытымды бастады, сондықтан мені маған жіберуге рұқсат етіңіз, мен сізге қарыздармын ---
ЖЕТЕКШІ
Бір күні жауап сіздің жолыңыздан келеді
Қашып құтылудың ешқандай жолы жоқ
Балам, мен тұтқынмын, О, махаббат шынжырында
Мен ешқашан бос бола алмайтынымды көру өте оңай
Мен тұтқынмын, махаббат тұтқын махаббат кісен
Мен ешқашан бос бола алмайтынымды көру өте оңай
Мен тұтқынмын, махаббат тұтқын махаббат кісен
BREAK
Ешқашан бостандық болмайтынымды көру оңай Мен махаббат кестелген тұтқынмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз