So Many Tears - Dokken
С переводом

So Many Tears - Dokken

Альбом
Original Album Series
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
296530

Төменде әннің мәтіні берілген So Many Tears , суретші - Dokken аудармасымен

Ән мәтіні So Many Tears "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Many Tears

Dokken

Оригинальный текст

I, yeah, i’m leaving today

Sorry is not enough

Like so many things

We were lost forever

I can’t turn the hands of time

Back to the way it was

I can only go on

To find a better road

I can’t stop you now

My back’s against the wall

There’s only so many tears you can cry

There’s only so many ways you can say goodbye

There’s only so many tears you can cry

There’s only so many ways you can say goodbye

So many tears you can cry

You had such a foolish heart

You thought it would last forever

But you were the one

That brought it to an end

Now i’m standing in the rain

'cause i wasn’t there for you

Such a fool was i

It should have never been

I couldn’t stop you now

My back’s against the wall

There’s only so many tears you can cry

There’s only so many ways you can say goodbye

There’s only so many tears you can cry

There’s only so many ways you can say goodbye

So many tears

So many tears

Only so many tears you can cry

You can’t change the world

Place the blame on me

Life goes on without you

There’s nothing left for me

I can’t change the world

Place the blame on me

Life goes on without you

And now at last i see

There’s only so many tears you can cry

There’s only so many ways you can say goodbye

Only so many tears you can cry

There’s only so many ways you can say goodbye

I can’t take anymore

So many tears

Life goes on without you

So many tears

There’s nothing left for me

So many tears

And now we’re lost forever

So many tears

Перевод песни

Мен, иә, мен бүгін кетемін

Кешіріңіз жеткіліксіз

Көп нәрсе сияқты

Біз мәңгілік жоғалдық

Мен уақыттың қолын  бұра алмаймын

Бұрынғы қалпына қайта қайта  

Мен тек жалғастыра аламын

Жақсырақ жол табу үшін

Мен сені қазір тоқтата алмаймын

Менің арқам қабырғаға тірелген

Сіз жылай алатын көз жасыңыз көп

Қоштасудың тек көп жолы бар

Сіз жылай алатын көз жасыңыз көп

Қоштасудың тек көп жолы бар

Жылауға болатын көп көз жас

Сенің жүрегің ақымақ еді

Сіз бұл мәңгілік болады деп ойладыңыз

Бірақ сен сол едің

Мұны соңына дейін әкелді

Қазір мен жаңбыр астында тұрмын

'себебі мен  сенің жаныңда болмадым

Мен сондай ақымақ болдым

Бұл болмауы керек еді

Мен сені қазір тоқтата алмадым

Менің арқам қабырғаға тірелген

Сіз жылай алатын көз жасыңыз көп

Қоштасудың тек көп жолы бар

Сіз жылай алатын көз жасыңыз көп

Қоштасудың тек көп жолы бар

Көп көз жас

Көп көз жас

Тек көп көз жасын жылауға болады

Сіз әлемді өзгерте алмайсыз

Кінәні маған жүктеңіз

Сізсіз өмір жалғасады

Мен үшін ештеңе қалмады

Мен әлемді өзгерте алмаймын

Кінәні маған жүктеңіз

Сізсіз өмір жалғасады

Енді, ең соңында, мен көрдім

Сіз жылай алатын көз жасыңыз көп

Қоштасудың тек көп жолы бар

Тек көп көз жасын жылауға болады

Қоштасудың тек көп жолы бар

Мен бұдан былай шыдай алмаймын

Көп көз жас

Сізсіз өмір жалғасады

Көп көз жас

Мен үшін ештеңе қалмады

Көп көз жас

Ал енді біз мәңгілікке адасып қалдық

Көп көз жас

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз