Convenience Store Messiah - Dokken

I’m walkin' down these dark streets — all alone

A light ahead free coffee if you have no home

A parking lot full of people — same as me

Waiting for the Messiah — his shift will start at three

He’s a real convenience store messiah

Idol worship for an idle mind

He’s a real convenience store messiah

Turning bottled water into win

Waiting for the papers to come outside

They make such nice warm blankets — get in line

Sometimes he might let us — stay inside

The only one who will listen

He can be so kind

He’s a real convenience store messiah

Idol worship for an idle mind

He’s a real convenience store messiah

Turning bottled water into wine

(They see through eyes)

Looking through his window

(a glowing light)

Staring at his vision late at night

(they idolize, they realize)

Reaching out their hands

He’s a real convenience store messiah

Idol worship for an idle mind

He’s a real convenience store messiah

Turning bottled water into wine

Мен мына қараңғы көшелерде жалғыз келе жатырмын

Үйіңіз жоқ болса, жеңіл кофе

Адамдарға              тұрақ             мен                             

Мәсіхті күту — оның ауысымы үш те басталады

Ол нағыз дүкеннің мессиасы

Бос сана үшін пұтқа табыну

Ол нағыз дүкеннің мессиасы

Бөтелкедегі суды жеңіске айналдыру

Қағаздардың сыртқа шыққанын күтуде

Олар сондай жақсы жылы көрпелер жасайды — кезекке  алыңыз

Кейде ол бізге мүмкіндік беруі мүмкін - ішінде болу

Тыңдайтын жалғыз адам

Ол сондай мейірімді болуы мүмкін

Ол нағыз дүкеннің мессиасы

Бос сана үшін пұтқа табыну

Ол нағыз дүкеннің мессиасы

Бөтелкедегі суды шарапқа айналдыру

(Олар көзбен көреді)

Оның терезесінен қарап

(жарқыраған шам)

Түннің бір уағында оның көрінісіне қарап

(олар пұт етеді, түсінеді)

Қолдарын созу

Ол нағыз дүкеннің мессиасы

Бос сана үшін пұтқа табыну

Ол нағыз дүкеннің мессиасы

Бөтелкедегі суды шарапқа айналдыру