Төменде әннің мәтіні берілген Ma Salope À Moi , суретші - Doc Gyneco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Doc Gyneco
Y’a beaucoup d’ragots qui circulent sur ton dos
Entendu des cassettes et j’ai vu des vidéos
T’as fait des saltos dans la cage d’escaliers
Y’a écrit «Tass-pé» avec ton nom sur mon palier
Mais j’te pardonne, pour toute la vie
Fais-toi fourrer, si t’as envie
Mais l’aime jamais, t’as juré sur ta vie
Moi j’veux une tass-pé i-é-i-é-i-é
Y’a des tass-pé i-é-i-é-i-é
Dans tous les quartiers i-é-i-é-i-é
Des meufs grillées i-é-i-é-i-é
Qu’on a fait tourner i-é-i-é-i-é
Quoi qu’on dise sur toi, ma salope à moi
Quoi qu’on dise sur toi, j’suis love de toi
Quoi qu’on dise sur toi, t’es ma salope à moi
Quoi qu’on dise sur toi, girl, j’suis love de toi
A toi le frère, que je n’ai jamais eu
Et toi la femme, qui m’fera jamais cocu
M’ouvre pas ta porte
Faut pas qu’je sorte
Les rues sont mortes
La bière est bien trop forte
Y’a aucun salaud, qui pourra te souiller
T’es belle comme une doudoune que je viens de dépouiller
Tu m’dis la vérité pour mon confort sécurité
Cet hiver j’te donne du sexe en attendant l'été
C’est pour elle que je dérape, et que mon rap sent la fleur
J’ai rangé mon jeu d’frappe et ma pince Monseigneur
Acceptez cette prière, elle vient du coeur
Ma Tass poupée i-é-i-é-i-é
Y’a des tass-pé i-é-i-é-i-é
Dans tous les quartiers i-é-i-é-i-é
Des meufs grillées i-é-i-é-i-é
Qu’on a fait tourner i-é-i-é-i-é
Quoi qu’on dise sur toi, ma salope à moi
Quoi qu’on dise sur toi, j’suis love de toi
Quoi qu’on dise sur toi, t’es ma salope à moi
Quoi qu’on dise sur toi, girl, j’suis love de toi
(matassmatassmatass poupée x2)
On peut trouver d’l’amour, sur la rue Clignancourt
Mais si t’es camionneur, attends ton tour
Si ça te fait flipper, d’aimer une tass-pé
Tu peux l'échanger, la faire tourner
Mais tu seras bouté, faut respecter
Même les tass-pé i-é-i-é-i-é
Font des bébés i-é-i-é-i-é
Y’a des tass-pé, dans tous les quartiers
Des meufs grillées i-é-i-é-i-é
Qu’on a fait tourner i-é-i-é-i-é
Quoi qu’on dise sur toi, ma salope à moi
Quoi qu’on dise sur toi, j’suis love de toi
Quoi qu’on dise sur toi, t’es ma salope à moi
Quoi qu’on dise sur toi, girl, j’suis love de toi
T’es ma salope à moi …
J’suis love de toi …
(matassmatassmatass poupée x2)
Сіздің арқаңызда өсек-аяң көп
Таспаларды естідім, бейнелерді көрдім
Сіз баспалдақ алаңында аударылды
Менің қонған жерімде сіздің атыңыз жазылған «Tass-pé» деп жазылған
Бірақ мен сені мәңгілікке кешіремін
Егер қаласаңыз, бұралыңыз
Бірақ оны ешқашан сүйме, сен өміріңмен ант еттің
Мен кружка i-e-i-e-i-e алғым келеді
Кесе-пе i-e-i-e-i-e бар
Барлық аудандарда i-é-i-é-i-é
Грильде пісірілген балапандар i-e-i-e-i-e
Біз i-i-i-i-i-i айналдырдық
Сен туралы не айтса да, қаншық
Сен туралы не айтса да мен саған ғашықпын
Олар сен туралы не айтса да, сен менің қаншықсың
Сен туралы не айтса да, қыз, мен саған ғашықпын
Менде болмаған аға сізге
Ал сен мені ешқашан еркелетпейтін әйелсің
Маған есігіңді ашпа
Мен шықпауым керек
Көшелер өлі
Сыра тым күшті
Сізді арамдайтын бейбақ жоқ
Сен мен жаңа ғана шешіп алған мамық күртешедей әдемісің
Сіз менің қауіпсіздігім үшін шындықты айтасыз
Осы қыста мен жазды күтіп отырып, саған секс беремін
Ол үшін мен тайып тұрамын, ал менің рэпім гүлдің иісін сезеді
Мен теру ойынын және Monsignor тістеуішті қойдым
Бұл дұғаны қабыл ет, ол жүректен шыққан
Менің ТАСС қуыршақ i-i-i-i-i-i
Кесе-пе i-e-i-e-i-e бар
Барлық аудандарда i-é-i-é-i-é
Грильде пісірілген балапандар i-e-i-e-i-e
Біз i-i-i-i-i-i айналдырдық
Сен туралы не айтса да, қаншық
Сен туралы не айтса да мен саған ғашықпын
Олар сен туралы не айтса да, сен менің қаншықсың
Сен туралы не айтса да, қыз, мен саған ғашықпын
(matassmatassmatass қуыршақ x2)
Сіз махаббатты Clignancourt көшесінде таба аласыз
Бірақ жүк тасушы болсаңыз, кезегіңізді күтіңіз
Егер бұл сізді қорқытса, шыныаяқты жақсы көру
Сіз оны ауыстыра аласыз, айналдыра аласыз
Бірақ сені атып тастайды, құрметтеу керек
Тіпті tass-pe i-é-i-é-i-é
Сәбилерді i-i-i-i-i-i-i жасаңыз
Барлық аудандарда кружкалар бар
Грильде пісірілген балапандар i-e-i-e-i-e
Біз i-i-i-i-i-i айналдырдық
Сен туралы не айтса да, қаншық
Сен туралы не айтса да мен саған ғашықпын
Олар сен туралы не айтса да, сен менің қаншықсың
Сен туралы не айтса да, қыз, мен саған ғашықпын
Сен менің қаншықсың...
Мен саған ғашық болдым...
(matassmatassmatass қуыршақ x2)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз