Төменде әннің мәтіні берілген Seul , суретші - Django аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Django
En peinture, rouge et noire, l’autoportrait sur mon chevalet
Quand c’est dur, tous les soirs, j’me demande ce qu’aurait fait le chevalier
J’me demande si j’suis fou à lier, j’ai qu’une envie c’est de défourailler
Sur le ring, j’suis contre moi-même et autour j’entends Ali Bomaye
Les hommes qui s’en sont sorti le mieux ont bien souffert
La vérité ça sonne comme un sarcasme
On comprend le poing fermé dans l’arcade, pas la main ouverte
J’ai un loup noir et un loup blanc à l’intérieur évidemment que j’suis dualiste
Reconnu par le caissier, le buraliste, la poursuite du bonheur, j’suis pas sur
la liste
La vie sociale c’est pour les autres, aucun message comme si j’avais pas
d’réseau
J’me suis nourri de c’qu’on m’a donné, regarde j’ai la peau sur les os
J’ai besoin d’pas grand-chose mais ces choses-là on trouve pas sur Amazon
J’imagine la mère de mes enfants comme une Valkyrie ou une amazone
J’monte sur Paname all eyes on me, j’suis comme un anglais à New York
Ma gueule j’ai les mains à Tony, j’suis pas sûr qu’elle soit faite pour l’or
Les fréro m’ont dit garde espoir, demain ça ira Inshallah
Moi j’voulais juste que tu remarques, quand j'étais pas là
Comme le jour et la nuit coexistent
Dans la merde j’ai trouvé poésie
Mon ennemi, on s’revoit au plaisir
Tous les jours comme une balle au Brésil
Comme le jour et la nuit coexistent
Dans la merde j’ai trouvé poésie
Mon ennemi, on s’revoit au plaisir
Tous les jours comme une balle au Brésil
Dehors j’veux rien savoir, j’suis confiné depuis 25 ans
Moi, la première fois qu’j’ai ouvert les bras
Mauvais moment, mauvais endroit
Les mêmes erreurs, j’ai fait cent fois
Reptile a perdu son sang-froid
Y a tellement de choses que j’ai voulu te dire, la muselière m’a laissé sans
voix
Facile, tu sais mon reuf, c’est pas facile
De pousser du poison dans les racines
Sans mon cœur j’aurais fait pire que les ISIS
Attaché au mat du navire
Parce que le diable a des yeux de saphir
D’où je viens, impossible de rester et impossible de partir
Vis la nuit, déteste-moi, c’est ça qui m’anime
Le fossoyeur je sais qu’il arrive
J’ai dépassé le stade de la chrysalide
Et j’imagine que la dernière fois que je t’ai vu c'était sûrement la dernière
fois
Et j’en viens à m’demander si vraiment mes meilleures années sont derrière moi
Ce soir je m’endors seul, une plaie dans les dorsaux
J’ai connu tant d’heures sombres, on dirait qu’j’adore ça
Ce soir je m’endors seul, une plaie dans les dorsaux
J’ai connu tant d’heures sombres, on dirait qu’j’adore ça
Comme le jour et la nuit coexistent
Dans la merde j’ai trouvé poésie
Mon ennemi on s’revoit au plaisir
Tous les jours comme une balle au Brésil
Comme le jour et la nuit coexistent
Dans la merde j’ai trouvé poésie
Mon ennemi on s’revoit au plaisir
Tous les jours comme une balle au Brésil
Бояу, қызыл және қара, менің мольберттегі автопортрет
Қиын кезде мен әр түнде рыцарь не істер еді деп ойлаймын
Ақылсыз ба деп ойлаймын, тек пештен шыққым келеді
Рингте мен өзіме қарсымын және айналамда Али Бомайе дегенді естимін
Ең жақсысын жасаған ерлер көп зардап шекті
Шындық сарказм сияқты естіледі
Біз ашық қолды емес, аркадағы жабық жұдырықты түсінеміз
Менің ішімде қара қасқыр мен ақ қасқыр бар, әрине мен дуалистікпін
Кассир мойындады, темекіші, бақытқа ұмтылу, мен сенімді емеспін.
тізім
Әлеуметтік өмір басқаларға арналған, мен сияқты хабар жоқ
желі
Берілгенге тойдым, қарашы мен тері мен сүйекпін
Маған көп нәрсе керек емес, бірақ Amazon-дан таба алмайсыз
Мен балаларымның анасын Валькирия немесе Амазонка деп елестетемін
Мен Панамемді мінемін барлық назар маған, Мен Нью-Йорктегі ағылшын сияқтымын
Қарғыс атсын, мен Тониге қолымды тигіздім, мен оның алтынға ұмтылғанына сенімді емеспін
Бауырлар маған үміт артыңдар, ертең бәрі жақсы болады Иншалла
Мен, мен жоқ кезде сенің байқағаныңды қаладым
Күн мен түн қатар өмір сүретіндіктен
Мен поэзияны таптым
Жауым, тағы көрісеміз
Күнделікті Бразилиядағы оқ сияқты
Күн мен түн қатар өмір сүретіндіктен
Мен поэзияны таптым
Жауым, тағы көрісеміз
Күнделікті Бразилиядағы оқ сияқты
Сыртта ештеңе білгім келмейді, 25 жыл қамауда отырмын
Мен, бірінші рет құшағымды аштым
Дұрыс емес уақыт, дұрыс емес орын
Сол қателіктерді мен жүз рет жасадым
Бауырымен жорғалаушы өзін жоғалтты
Саған айтқым келгені сонша, тұмсық мені бос қалдырды
дауыс
Оңай, сен менің рефімді білесің, бұл оңай емес
Уларды тамырға итеру үшін
Менің жүрегім болмаса, мен ДАИШ-тен де жаман істер едім
Кеме діңгегіне бекітілген
Өйткені шайтанның көзі сапфир
Мен келген жерден қалу мүмкін емес, кету мүмкін емес
Түнімен өмір сүр, мені жек көр, мені жетелейді
Мен білетін қабір қазушы келе жатыр
Мен хризалис кезеңінен өттім
Мен сені соңғы рет көргенім соңғы болған шығар
уақыт
Ең жақсы жылдарым артта қалды ма деп ойлаймын
Бүгін түнде жалғыз ұйықтап жатырмын, омыртқадағы жара
Мен қаншама зұлмат кезеңдерді бастан өткердім, мен оны жақсы көретін сияқтымын
Бүгін түнде жалғыз ұйықтап жатырмын, омыртқадағы жара
Мен қаншама зұлмат кезеңдерді бастан өткердім, мен оны жақсы көретін сияқтымын
Күн мен түн қатар өмір сүретіндіктен
Мен поэзияны таптым
Жауым, тағы көрісеміз
Күнделікті Бразилиядағы оқ сияқты
Күн мен түн қатар өмір сүретіндіктен
Мен поэзияны таптым
Жауым, тағы көрісеміз
Күнделікті Бразилиядағы оқ сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз