На острие атаки - Дискотека Авария
С переводом

На острие атаки - Дискотека Авария

Альбом
Маньяки
Год
2009
Язык
`орыс`
Длительность
209160

Төменде әннің мәтіні берілген На острие атаки , суретші - Дискотека Авария аудармасымен

Ән мәтіні На острие атаки "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

На острие атаки

Дискотека Авария

Оригинальный текст

Читаю на заборе — приехали ди-джеи,

Играют специально для продвинутых парней.

Распахивайте дверцы — пришли крутые перцы,

Нет билетов — тогда давай наляжем поплотней!

Не бей по голове, дурак!

— Помнёшь мою бандану,

Дай посмотрю, чего там запускают по игле.

Скажите, пусть нам включат ремиксы на «Нирванну»,

А то мы вчетвером у них станцуем на столе!

На острие атаки!

Я видел эти танцы у них в партийной зоне:

Давай покажем этим пижонам из Москвы,

Как танцуют хип-хоп у нас в микрорайоне,

И никуда ни деться им от здешней синевы!

А завтра мы поедем с концертами в столицу,

И соберём там самый центральный стадион.

Друзья!

По микрофонам!

Давайте веселиться!

Yo!

Everybody!

Come on!

Come on!

Come on!

Эй, девчонки, что смотрите в окно!

Зачем, красивые, так мучить пацанов?

Тут хип-хоп маньяки на острие атаки

Лишь хотят чью-то заслужить любовь.

Эй, девчонки, что стоите к нам спиной!

Зачем, красивые, ведь мы у ваших ног?

Не нужно стеснятья, давайте целоваться,

Ведь танцы это только лишь предлог!

Yo!

Yo!

Yo!

Yo!

Ah, everybody people!

Мы врубаем хип-хоп!

Среди вертящихся чужих поп.

Гляди, как я сексуален, я твой, не какой-нибудь барин-парень!

Танцую вправо, танцую влево, (yeah!) где же ты, моя королева, yo?

Everybody attention!

А вот один хип-хоп-парень-nation!

В каждом перце бьётся сердце.

Планета.

Люди крутятся, вертятся,

И если просто мало опыта — крутите всем чем ни попадя!

Танцуй сюда — танцуй туда, всё время отвлекает чья-то лысая балда!

Здесь потоки ритма, потоки света — гуляет хип-хоп планета!

Эй, девчонки, что смотрите в окно!

Зачем, красивые, так мучить пацанов?

Тут хип-хоп маньяки на острие атаки

Лишь хотят чью-то заслужить любовь.

Эй, девчонки, что стоите к нам спиной!

Зачем, красивые, ведь мы у ваших ног?

Не нужно стеснятья, пошли скорей встречаться,

Ведь танцы это только лишь предлог!

Ведь танцы это только лишь предлог!

Ведь танцы это только лишь предлог!

Один, два — веселись, братва!

Три, четыре — пока не обломили!

Пять, шесть — пока здоровье есть!

Семь, восемь — покуда ноги носят!

Восемь, семь — это понятно всем.

Шесть, пять — не надо объяснять.

Четыре, три — с ночи до зари.

Два, один — повеселимся, блин!

Перевод песни

Шарбақ үстінде оқу - диджейлер келді,

Олар арнайы озық жігіттер үшін ойнайды.

Есіктерді ашыңыз - салқын бұрыштар келді,

Билеттер жоқ - онда тығыз болайық!

Менің басымнан ұрма, ақымақ!

— Менің банданам есіңде ме,

Маған олардың инеде не ұшыратынын көрейін.

Бізге Nirvana ремикстерін ойнауды айтыңыз

Сосын төртеуміз олардың үстелінде билейміз!

Шабуылдың шетінде!

Мен бұл билерді олардың мерекелік аймағында көрдім:

Мына Мәскеуден келген жігіттерді көрсетейік

Біздің ауданда олар хип-хопты қалай билейді,

Ал олар жергілікті көгілдірден қашып құтыла алмайды!

Ал ертең елордаға концерттермен барамыз,

Ал ең орталық стадионды сонда жинаймыз.

Достар!

Микрофондар арқылы!

Көңілді болайық!

Йо!

Барлығына!

Кәне!

Кәне!

Кәне!

Әй қыздар, терезеге қараңдар!

Неге, сұлу, ұлдарды осылай қинадың?

Мұнда хип-хоп маньяктары шабуылдың алдыңғы қатарында

Олар тек біреудің махаббатына ие болғысы келеді.

Әй, қыздар, неге бізге арқаңды қойып тұрсың!

Неге, әдемі, өйткені біз сенің аяғыңдамыз?

Ұялудың қажеті жоқ, сүйісейік,

Өйткені, билеу тек сылтау ғана!

Йо!

Йо!

Йо!

Йо!

Әй, адамдар!

Біз хип-хопты қосамыз!

Айналмалы бөтен поп арасында.

Қарашы, мен қандай сексуалдымын, мен сенікімін, әлдебір джентльменнің жігіті емес!

Оңға билеп, солға билеп, (иә!) сен қайдасың, ханшайымым, йо?

Барлығының назарында!

Міне, бір хип-хоп ұлты!

Әрбір бұрышта соғып тұрған жүрек бар.

Планета.

Адамдар айналады, айналады

Егер сізде тәжірибе жеткіліксіз болса - бәрін кез келген нәрсемен бұраңыз!

Биле - сонда биле, біреудің тақыр бейбағы үнемі назарын аударады!

Міне, ырғақ ағындары, жарық ағындары - хип-хоп планетасы жүреді!

Әй қыздар, терезеге қараңдар!

Неге, сұлу, ұлдарды осылай қинадың?

Мұнда хип-хоп маньяктары шабуылдың алдыңғы қатарында

Олар тек біреудің махаббатына ие болғысы келеді.

Әй, қыздар, неге бізге арқаңды қойып тұрсың!

Неге, әдемі, өйткені біз сенің аяғыңдамыз?

Ұялудың қажеті жоқ, тезірек кездесейік,

Өйткені, билеу тек сылтау ғана!

Өйткені, билеу тек сылтау ғана!

Өйткені, билеу тек сылтау ғана!

Бір, екі – көңілді бол, ағайын!

Үш, төрт - олар үзілгенше!

Бес, алты – денсаулық болғанша!

Жеті, сегіз - аяғы тозғанша!

Сегіз, жеті - бұл бәріне түсінікті.

Алты, бес – түсіндірудің қажеті жоқ.

Төрт, үш – түннен таңға дейін.

Екi, бiр-бiрiмiз - бәлемiз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз