Les Monstres - Disiz Peter Punk, Diesel, Diesel, Disiz Peter Punk

Enfant t’avais peur du noir, aujourd’hui t’as peur du vide

Tes monstres changent, ils ne cessent de te suivre

Tu les ignores, tu peux toujours te mentir

Avoir l’espoir quelque part c’est être en fuite

De tous tes rêves ils ne restent que des vestiges

Te penche pas trop car la vie donne le vertige

Baudelaire l’a vu fumant son houka

Maupassant l’appelait le Horla

Allan Poe l’a vu dans la rue Morgue

En chacun de nous ils sont là, ils dorment

Les monstres plantes ou les monstres foudres

Les monstres pissent, crachent la foudre

Les monstres sont fourbes, foutent le trouble

Ta vie est floue, tu peux devenir fou

Ils sont là en toi, les-les-les monstres

Est-ce que tu les vois?

Les-les-les monstres

Des joies éphémères, des jolis feux d’artifices

Chaque anniversaire tu fais voeux de sacrifices

Des journées entières à lutter contre le vice

Les folies passagères, les sucreries et les délices

Créent ces petits regrets que tu rajoutes à cette liste

Nos remords sont lâches quand nos péchés insistent

Tu peux les fuir comme Apollon

Ou les chercher comme Dionysos

Les monstres sont là, tapis dans l’ombre

Insidieusement, ta vision ils faussent

Les monstres plantes ou les monstres foudres

Les monstres pissent crachent la foudre

Les monstres sont fourbes, foutent le trouble

Ta vie est floue, tu peux devenir fou

Ils sont là en toi, les-les les monstres

Est-ce que tu les vois?

Les-les les monstres

Қараңғыдан қорқатын бала, бүгін бос жерден қорқасың

Сіздің құбыжықтарыңыз өзгереді, олар сізді жалғастырады

Сіз оларды елемейсіз, сіз әрқашан өзіңізге өтірік айта аласыз

Бір жерден үміт күту – қашу

Сіздің барлық армандарыңыздан олар тек қалдық болып қалады

Тым көп иілмеңіз, өйткені өмір сізді айналдырады

Бодлер оның кальян тартып отырғанын көрді

Мопассан оны Хорла деп атады

Аллан По оны Морг көшесінде көрді

Біздің әрқайсысымызда олар бар, олар ұйықтайды

Құбыжықтар немесе найзағай құбыжықтарын отырғызыңыз

Құбыжықтар сілейді, найзағай түкіреді

Құбыжықтар айлакер, бәлені блять

Сіздің өміріңіз бұлыңғыр, сіз ақылсыз болуыңыз мүмкін

Олар сенде, ақымақтар

Сіз оларды көріп тұрсыз ба?

Құбыжықтар

Эфемерлік қуаныштар, әдемі отшашулар

Әр туған күніңізде сіз құрбандыққа ант етесіз

Күні бойы қаскүнемдікпен күресу

Өтіп бара жатқан ақымақтықтар, тәттілер мен ләззаттар

Осы тізімге қосқан кішкентай өкініштерді жасаңыз

Біздің күнәларымыз талап етілсе, өкінішіміз бос болады

Сіз олардан Аполлон сияқты қаша аласыз

Немесе оларды Дионис сияқты іздеңіз

Құбыжықтар сол жерде, көлеңкеде жасырынып жатыр

Олар сіздің көзқарасыңызды жасырын түрде бұрмалайды

Құбыжықтар немесе найзағай құбыжықтарын отырғызыңыз

Құбыжықтар найзағай жарқырайды

Құбыжықтар айлакер, бәлені блять

Сіздің өміріңіз бұлыңғыр, сіз ақылсыз болуыңыз мүмкін

Олар сенің ішіңде, құбыжықтар

Сіз оларды көріп тұрсыз ба?

Құбыжықтар