Je t'aime mais je te quitte - Disiz Peter Punk, Diesel, Diesel, Disiz Peter Punk
С переводом

Je t'aime mais je te quitte - Disiz Peter Punk, Diesel, Diesel, Disiz Peter Punk

Год
2010
Язык
`француз`
Длительность
185000

Төменде әннің мәтіні берілген Je t'aime mais je te quitte , суретші - Disiz Peter Punk, Diesel, Diesel, Disiz Peter Punk аудармасымен

Ән мәтіні Je t'aime mais je te quitte "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Je t'aime mais je te quitte

Disiz Peter Punk, Diesel, Diesel, Disiz Peter Punk

Оригинальный текст

Je suis venu te dire que je m’en vais

Et peut-être qu’au fond tu l’attendais

Car depuis tout ce temps tu me mentais

Tu prétendais m’aimer, tu le scandais

Ok, je te divertis

Pour tout ce que t’as fait je te dis 1000 mercis

Plus rien ne se passe et c’est l’inertie

Pourtant j’y ai cru, j’avais l'énergie

De la poudre aux yeux, que de la magie

Tu promets tant, jamais tu n’agis

J’ai jamais cru que ce serait facile

Mais chaque jour tu m’assassines

Et c’est plus possible

Tu ne me séduis plus car je suis lucide

Tu tues mes rêves, c’est un Rêve-ocide

Donc je te quitte c’est irréversible

T’as honte de moi

J’te divertis

Tu ne m’aimes pas, c’est pas vrai

Donc je t’aime et je te quitte

Tu te sers de moi, je t’excite

Du bout des doigts tu décides

Où je vais, c’que je fais

Avec qui et quand j’y vais

Des promesses, des caresses

Rien que de la politesse

Pas de fait, pas de vrai

Je suis juste un peu d’ivresse

Tu me caches, tu me parques

C’est de haut quand tu me parles

Si je marche, ben ça marche

Si je cours tu me rattrapes

Pourtant c’est toi qui m’as dragué

Tu m’as volé quasi violé

Tu m’as brûlé, ultra-violet

J’ai crié, tu m’as laissé gueuler !

T’as honte de moi

J’te divertis

Tu ne m’aimes pas c’est pas vrai

Donc je t’aime et je te quitte

Перевод песни

Мен саған кететінімді айту үшін келдім

Мүмкін сіз оны күткен боларсыз

Себебі сен маған өтірік айттың

Мені жақсы көретіндей кейіп таныттың, шырқадың

Жарайды, мен сені қызықтырамын

Сіз жасаған барлық істеріңіз үшін 1000 алғыс айтамын

Енді ештеңе болмайды және бұл инерция

Сонда да мен сендім, менде күш болды

Көз кәмпит, тек сиқыр

Сіз көп уәде бересіз, ешқашан әрекет етпейсіз

Мен ешқашан оңай болады деп ойламадым

Бірақ сен мені күнде өлтіресің

Ал бұл енді мүмкін емес

Сіз мені енді азғырмайсыз, өйткені мен түсініктімін

Сіз менің армандарымды өлтіресіз, бұл оксид-түс

Сондықтан мен сені тастап кетемін, бұл қайтымсыз

Мен үшін ұяласың

Мен сізді қызықтырамын

Сен мені сүймейсің, бұл дұрыс емес

Сондықтан мен сені жақсы көремін және сені тастап кетемін

Сіз мені пайдаланасыз, мен сізді қосамын

Саусақтардың ұшымен сіз шешесіз

Мен қайда барамын, не істеймін

Кіммен және қашан барамын

Уәде береді, еркелетеді

Тек сыпайылық

Факті жоқ, нақты емес

Мен аздап маспын

Сіз мені жасырасыз, мені тоқтатасыз

Сіз менімен сөйлескен кезде жоғары болады

Мен жаяу жүрсем, жақсы жұмыс істейді

Мен жүгірсем, мені ұстайсың

Сонда да менімен сырласатын сен едің

Сіз мені зорлап кете жаздады

Сіз мені өртеп жібердіңіз, ультракүлгін

Мен айқайладым, сен мені айқайлап тастадың!

Мен үшін ұяласың

Мен сізді қызықтырамын

Сіз мені сүймейсіз, бұл дұрыс емес

Сондықтан мен сені жақсы көремін және сені тастап кетемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз