Төменде әннің мәтіні берілген The Hollywood Song , суретші - Dirt Poor Robins аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dirt Poor Robins
I’m gonna drive my car
Take a trip, I’m heading for L.A.
Gonna shine like a star
The sidewalk and the streets will bear my name
So change your hair, change your face
You’ve got to win this human race
'Cause in the end, all the world was not your stage
You were it’s girl
In Hollywood
You gotta do what they say
'Cause they know how to take you to the top
But they all can’t agree
If your note sustains or if it stops
So lighten up, and lose some weight
'Cause after all they hold your fate
I hope that I have what it takes
To be the picture they create
Of Hollywood
I’m climbing the charts
To number one
Are we having fun yet?
So what do you think
Of what you see?
Can you validate me?
Can you validate me?
So when I’m old and out of touch
Will you keep me, pick me up?
Although it’s lonely at the top
It’s much more lonesome when you drop.
So change your hair, change your face
You’ve got to win this human race
'Cause in the end, all the world was not your stage
You were it’s girl
In Hollywood
I hope there’s something more than Hollywood
There’s got to be much more than Hollywood
I hope there’s something more than Hollywood
There’s got to be much more than Hollywood
Мен көлігімді жүргіземін
Саяхатқа барыңыз, мен ЛА-ға бара жатырмын.
Жұлдыздай жарқырайды
Тротуар мен көшелер менің атымды көтереді
Сондықтан шашыңызды өзгертіңіз, бетіңізді өзгертіңіз
Сіз осы адам баласын жеңуіңіз керек
'Себебі соңында бүкіл әлем сенің сахнаң емес еді
Сен ол қыз едің
Голливудта
Олардың айтқанын істеу керек
Өйткені олар сізді шыңға қалай шығару керектігін біледі
Бірақ олардың бәрі келісе алмайды
Жазбаңыз сақталса немесе тоқтаса
Сондықтан жеңілдеп, аздап арықтаңыз
Өйткені олар сенің тағдырыңды ұстайды
Менде қажет нәрсе бар деп үміттенемін
Олар жасайтын сурет болу
Голливуд
Мен диаграммаларға көтеріліп жатырмын
Бір нөмірге
Біз әлі көңіл көтеріп жүрміз бе?
Сонымен, сіз қалай ойлайсыз
Сіз не көріп тұрсыз?
Сіз мені растай аласыз ба?
Сіз мені растай аласыз ба?
Сондықтан мен қартайғанда және байланыс жоқ кезде
Мені алып кетейін бе?
Ол ең басында жалғыз болса да
Сіз құлаған кезде бұл әлдеқайда жалғыз болады.
Сондықтан шашыңызды өзгертіңіз, бетіңізді өзгертіңіз
Сіз осы адам баласын жеңуіңіз керек
'Себебі соңында бүкіл әлем сенің сахнаң емес еді
Сен ол қыз едің
Голливудта
Голливудтан да көп нәрсе бар деп үміттенемін
Голливудтан да көп болуы керек
Голливудтан да көп нәрсе бар деп үміттенемін
Голливудтан да көп болуы керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз