Poate Tu - Directia 5

Vreau sa cred ca, totusi, iti-este bine

Acum cand linistea incet coboara printre noi

Nu mai stiu nimic despre tine

Ma intreb 'Acelasi soare apare pentru amandoi?'

Prerefren:

Hai, nu te-ndeparta, hai, fi numai a mea!

Hai, lasa timpul sa vorbeasca pentru noi!

Refren:

Poate tu…

Poate crezi ca eu te-am uitat.

Nu, nu-i adevarat.

Poate tu…

Poate nu stii ca te vreau.

II:

Vreau sa cred ca acum te gandesti la mine

Fara sa-mi vorbesti, fara sa te-opresti

Vreau sa fii aici mereu.

Iar in noptile cu stele pline sa imi spui

Ca pentru totdeauna ai vrea sa fiu doar eu.

Prerefren:.

Refren (x2):.

Poate tu…

Мен сенгім келеді, бірақ сізде бәрі жақсы

Енді сол тыныштық арамызға жайлап келе жатыр

Мен енді сен туралы ештеңе білмеймін

«Екеуіне бірдей күн шығады ма?» деп таң қаламын.

Алдын ала хор:

Жүр, кетпе, жүр, тек менікі бол!

Келіңіздер, уақыт біз үшін сөйлессін!

Хор:

Мүмкін сіз…

Мен сені ұмыттым деп ойлайтын шығарсың.

Жоқ, бұл дұрыс емес.

Мүмкін сіз…

Мүмкін сен менің сені қалайтынымды білмейсің.

II:

Мен сенгім келеді, қазір сен мені ойлап жүрсің

Менімен сөйлеспей, тоқтамай

Мен сенің әрқашан осында болғаныңды қалаймын.

Ал жұлдызды түндерде маған айта аласыз

Мәңгілік сен тек мен болғың келеді.

Алдын ала хор:.

Хор (x2):.

Мүмкін сіз…