Төменде әннің мәтіні берілген In felul meu , суретші - Directia 5 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Directia 5
Chiar daca timpul iar s-a scurs
Chiar daca soarele a apus
Chiar daca ziua incet s-a dus
Chiar daca cerul e prea sus…
II:
Eu spun ce vreau intr-un cuvant
Sunt prea aproape de pamant
Vreau tot mai multe sa incerc
Sunt prea departe de mister.
III:
Intotdeauna cum vreau eu
Fac tot ce simt in felul meu
Nu are rost sa ma ascund
Vreau doar sa stiu cine sunt.
IV:
Stiu prea putine despre flori
Iar cateodata sunt in nori
E prea tarziu sa mai astept
Mult prea devreme sa incep.
Уақыт қайтадан өтіп кетсе де
Күн батып кетсе де
Күн баяу өтіп кетсе де
Аспан тым биік болса да...
II:
Мен қалағанымды бір сөзбен айтамын
Мен жерге тым жақынмын
Мен көбірек тырысқым келеді
Мен жұмбақтан тым алыспын.
III:
Әрқашан мен қалағандай
Мен сезінгеннің бәрін өз жолыммен жасаймын
Жасырудың қажеті жоқ
Мен жай ғана кім екенімді білгім келеді.
IV:
Мен гүлдер туралы тым аз білемін
Ал мен кейде бұлттардың ішінде боламын
Ары қарай күтуге тым кеш
Бастау үшін тым ерте.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз