If That's The Way You Wanna Play - Dionne Bromfield

hen I first saw you standing there

I didn’t know what to do

It seems like everyone’s together

Except me and you

So you took my hand and you made a vow

And you held me close as we danced around

That’s how our story started out

When our love was new

What the hell was I thinking of

I should have listened to what my friends said

Was I never enough for you?

How much more did you think

You could put me through?

Because

If that’s the way you wanna play

I don’t need it

If that’s the way you wanna play

I don’t want it no more

If that’s the way you wanna play

I don’t need it

So turn yourself around

And walk right now

I thought we had a good thing going

I thought it will last

But somewhere along the way you changed

And now there’s no going back

I heard them see you for what you are

Why did I let my feelings get in the way?

Was I never enough for you?

How much more did you think

You could put me through?

Because

If that’s the way you wanna play

I don’t need it

If that’s the way you wanna play

I don’t want it no more

If that’s the way you wanna play

I don’t need it

So turn yourself around

And walk right now

If that’s the way you wanna play

I don’t need it

If that’s the way you wanna play

I don’t want it no more

If that’s the way you wanna play

I don’t need it

So turn yourself around

And walk right now

How much more did you think

You could put me through?

Because

If that’s the way you wanna play

I don’t need it

If that’s the way you wanna play

I don’t want it no more

If that’s the way you wanna play

I don’t need it

So turn yourself around

And walk right now

Just turn around

And walk right now

I don’t need you around

No way, no, I

сол жерде тұрғаныңды бірінші рет көрдім

Мен не істерімді  білмедім

Барлығы бірге сияқты

Мен және сізден басқа

Сондықтан сіз менің қолымды алдыңыз, ант қабылдадыңыз

Біз билеп жатқанда, сен мені жақын ұстадың

Біздің әңгімеміз осылай басталды

Біздің махаббатымыз жаңа болған кезде

Мен не ойладым

Мен достарымның айтқанын тыңдауым керек еді

Мен сізге жеткіліксіз болдым ба?

Тағы қанша ойладыңыз

Сіз мені өте аласыз ба?

Өйткені

Егер олай ойнағыңыз келсе

Маған қажет емес

Егер олай ойнағыңыз келсе

Мен мұны енді қаламаймын

Егер олай ойнағыңыз келсе

Маған қажет емес

Сондықтан өзіңізді бұрыңыз

Және дәл қазір жүріңіз

Бізде жақсы нәрсе бар деп ойладым

Мен бұл созылады деп  ойладым

Бірақ бір жерде сіз өзгердіңіз

Ал енді қайтып келе жатқан жоқ

Мен олардың сізді қандай боласыз деп көретінін естідім

Неліктен мен өз сезімдерімнің кедергі болуына жол бердім?

Мен сізге жеткіліксіз болдым ба?

Тағы қанша ойладыңыз

Сіз мені өте аласыз ба?

Өйткені

Егер олай ойнағыңыз келсе

Маған қажет емес

Егер олай ойнағыңыз келсе

Мен мұны енді қаламаймын

Егер олай ойнағыңыз келсе

Маған қажет емес

Сондықтан өзіңізді бұрыңыз

Және дәл қазір жүріңіз

Егер олай ойнағыңыз келсе

Маған қажет емес

Егер олай ойнағыңыз келсе

Мен мұны енді қаламаймын

Егер олай ойнағыңыз келсе

Маған қажет емес

Сондықтан өзіңізді бұрыңыз

Және дәл қазір жүріңіз

Тағы қанша ойладыңыз

Сіз мені өте аласыз ба?

Өйткені

Егер олай ойнағыңыз келсе

Маған қажет емес

Егер олай ойнағыңыз келсе

Мен мұны енді қаламаймын

Егер олай ойнағыңыз келсе

Маған қажет емес

Сондықтан өзіңізді бұрыңыз

Және дәл қазір жүріңіз

Тек бұрыл

Және дәл қазір жүріңіз

Маған сенің айналаңда керек емес

Жоқ, жоқ, мен