Төменде әннің мәтіні берілген Me Chama , суретші - Diogo Nogueira аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diogo Nogueira
Me chama, me chama
Se é roda de samba
Me chama que eu vou
Me chama, me chama
Se o papo é bacana
Me faça o favor
Me chama, me chama
Sem caô, dou o jeito que for
Vou de barca, de trem ou metrô
Quem diria o aval da patroa chegou
Me chama, me chama
Pra cantar mais um samba de amor
Um partido ou um samba
De enredo da antiga
Chama… Pra fechar no pagode
Me chama que eu vou
Pra firmar esse samba com a gente
E não ter embaraço
Chama aquele malandro da Doca que
Eu chamo outro lá do Irajá
Chama aquela mulata
Que mora lá em Mangueira
Cantando ela não é de bobeira
Chama logo geral pra cantar e sambar
Só não chama aquele que bebe
E fala besteira
Porque nosso samba é de primeira
Chega mais que já vai começar
Me chama, me chama
Pra curtir um bom samba no Rio
Já sei o que faço
Na segunda o pagode é no Rena
E fechamos na Pedra do Sal
E na terça o Leão come solto
Na quadra do Estácio
Na quarta um cinema
Com minha nega
Na quinta o encontro pode ser demais, casuais
Fim de semana morando uma
Prata na minha carteira
Domingo eu tô na Tamarineira
Um doce refúgio
Pra quem quer sambar
Маған қоңырау шалыңыз, қоңырау шалыңыз
Бұл самба шеңбері болса
Маған қоңырау шалыңыз, мен аламын
Маған қоңырау шалыңыз, қоңырау шалыңыз
Чат әдемі болса
Өтінемін, маған жақсылық жасаңыз
Маған қоңырау шалыңыз, қоңырау шалыңыз
Жоқ, мен бәрібір істеймін
Мен пароммен, пойызбен немесе метромен бара жатырмын
Бастықтың индоссасы келді деп кім ойлаған
Маған қоңырау шалыңыз, қоңырау шалыңыз
Тағы бір махаббат самбасын айту
Кеш немесе самба
Ескі сюжет
Қоңырау шалу… Пагоданы жабу үшін
Маған қоңырау шалыңыз, мен аламын
Осы самбаны бізбен бірге бекіту үшін
Және ұятқа қалмаңыз
Dock-тен бұл жалғанға кім қоңырау шалыңыз
Мен Ираджадан тағы біреуіне қоңырау шаламын
Мынаны мулат деп атаңыз
Мангейрада кім тұрады
Ән айту ақымақ емес
Жақында ән мен самбаға жалпы шақыру
Тек ішкенді шақырма
Және бос сөз айту
Өйткені біздің самба бірінші дәрежелі
Толығырақ басталғалы жатыр
Маған қоңырау шалыңыз, қоңырау шалыңыз
Риода жақсы самбадан ләззат алу үшін
Мен не істейтінімді қазірдің өзінде білемін
Дүйсенбіде пагода Ренада
Ал |
Ал сейсенбі Арыстан бос тамақтанады
Эстасио сотында
Төртіншіден, кинотеатр
менің жоққа шығаруыммен
Бейсенбі күні күн тым көп, кездейсоқ болуы мүмкін
Демалыс күндері тұратын а
Әмияндағы күміс
Жексенбіде мен Тамаринейрадамын
Тәтті баспана
Самбаны қалайтындар үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз