Төменде әннің мәтіні берілген Netko Kao Ja , суретші - Dino Dvornik аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dino Dvornik
Cijelu noć mislim na tebe
To nije dobar znak
Pogasit ću sad zvijezde sve
Nek zagrli me mrak
Neka mrak me sad zagrli
Kada nisi htjela ti
Pošteno bar da me ostaviš
Čak ni to nisi mogla ti
Znam opet ćeš naći
Nekog kao ja
To mi više ne znači
Ko davno nekada
Znam opet ćeš naći
Nekog kao ja
Nekog kao ja
Al mene nikada
Znaš da smo probali
Al nije išlo nas
Trajalo bi da je valjalo
To i sama znaš
Neka mrak me sad zagrli
Kada nisi htjela ti
Pošteno bar da me ostaviš
Ni to nisi znala bejbe
Znam opet ćes naći
Nekog kao ja
To mi ništa ne znači
Ko davno nekada
Znam opet ćes naći
Nekog kao ja
Nekog kao ja
Mene nikada
Мен сені түні бойы ойладым
Бұл жақсы белгі емес
Мен қазір жұлдыздарды өшіремін
Қараңғылық мені құшағына алсын
Қараңғылық енді мені құшағына алсын
Сіз қаламаған кезде
Мені тастап кету жеткілікті
Сіз мұны тіпті жасай алмадыңыз
Сіз оны қайтадан табатыныңызды білемін
Мен сияқты біреу
Бұл енді маған ештеңе білдірмейді
Баяғыда сияқты
Сіз оны қайтадан табатыныңызды білемін
Мен сияқты біреу
Мен сияқты біреу
Бірақ ешқашан мен
Білесіз бе, біз тырыстық
Бірақ бұл бізге көмектеспеді
Егер ол жұмыс істеген болса, ол ұзаққа созылатын еді
Оны өзің білесің
Қараңғылық енді мені құшағына алсын
Сіз қаламаған кезде
Мені тастап кету жеткілікті
Сен мұны білмедің, балақай
Сіз оны қайтадан табатыныңызды білемін
Мен сияқты біреу
Бұл мен үшін ештеңе білдірмейді
Баяғыда сияқты
Сіз оны қайтадан табатыныңызды білемін
Мен сияқты біреу
Мен сияқты біреу
Ешқашан мен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз