Biti Sam - Dino Dvornik

Kada skinem masku s lica svog

Kad ostanemo sami, sami ja i noć

I ničeg nema osim ovog sna i hladnih jastuka

I dok budem jutro čekao

Reći ću ti riječi što ih nisam rekao

Sve što nisam znao da ti dam

Sada znam, da bolje moglo je

Nisam znao koga imam, koga gubim ja

Kao da si tu, sklapam oči, sanjam tebe

Kao da si tu, prije nego jutro krene

Sanjaću te ja, kunem se u tvoje ime

Riječi koje znam, biti sam, biti sam

I dok budem jutro čekao

Reći ću ti riječi sto ih nisam rekao

Sve što nisam znao da ti dam

Sada znam, da bolje moglo je

Nisam znao koga imam, koga gubim ja

Kao da si tu, sklapam oči, sanjam tebe

Kao da si tu, prije nego jutro krene

Sanjaću te ja, kunem se u tvoje ime

Riječi koje znam, biti sam

Kao da si tu, sklapam oči, sanjam tebe

Kao da si tu, prije nego jutro krene

Sanjaću te ja, kunem se u tvoje ime

Riječi koje znam, biti sam, biti sam

Бетімнен масканы алған кезде

Біз жалғыз қалғанда, мен жалғызбын және түн

Ал мына арман мен салқын жастықтан басқа ештеңе жоқ

Ал мен таңды күтіп отырғанша

Мен айтпаған сөздерімді айтамын

Саған қалай беретінімді білмедім

Енді мен жақсырақ болуы мүмкін екенін білемін

Менде кім бар, кімнен айырылып жатқанымды білмедім

Сен бар сияқтысың, Көзімді жұмып, армандаймын

Таң атқанша келген сияқтысың

Мен сені армандаймын, сенің атынан ант етемін

Мен білетін сөздер, жалғыз болу, жалғыз болу

Ал мен таңды күтіп отырғанша

Мен айтпаған сөздерімді айтамын

Саған қалай беретінімді білмедім

Енді мен жақсырақ болуы мүмкін екенін білемін

Менде кім бар, кімнен айырылып жатқанымды білмедім

Сен бар сияқтысың, Көзімді жұмып, армандаймын

Таң атқанша келген сияқтысың

Мен сені армандаймын, сенің атынан ант етемін

Мен білетін сөздер, жалғыз болу

Сен бар сияқтысың, Көзімді жұмып, армандаймын

Таң атқанша келген сияқтысың

Мен сені армандаймын, сенің атынан ант етемін

Мен білетін сөздер, жалғыз болу, жалғыз болу