Faraway Places - Dinah Shore

Far away places, with strange soundin' names

Far away over the sea.

.

Those far away places, with the strange soundin' names

Are callin', callin' me.

.

Goin' to China or maybe Siam

I wanna see for myself.

.

Those far away places, I’ve been readin' about

In a book that I took from a shelf.

.

I start gettin' restless whenever I hear

The whistle of a train.

.

I pray for the day I can get under way

And look for those castles in Spain!

They call me a dreamer, well maybe I am

But I know that I’m burnin' to see

Those far away places, with the strange soundin' names

Callin'.

.. callin'.

.. me.

.

Біртүрлі дыбыстар аттары бар алыс жерлер

Теңіз үстінде алыс.

.

Біртүрлі дыбыстары бар алыс жерлер

Маған қоңырау шалып жатыр.

.

Қытайға немесе Сиамға бару

Мен өзім көргім келеді.

.

Сол алыс жерлерді мен оқып шықтым

Мен сөреден алған кітапта .

.

Мен естіген сайын мазасыздана бастаймын

Пойыз ысқырығы.

.

Мен бастай алатын күн үшін дұға етемін

Испаниядағы құлыптарды іздеңіз!

Олар мені армандаушы деп атайды, мүмкін мен солай шығармын

Бірақ мен көргеніме күйіп тұрғанымды білемін

Біртүрлі дыбыстары бар алыс жерлер

Шақыру.

.. қоңырау шалу.

.. мен.

.