Laughing on the Outside (Crying on the Inside) - Dinah Shore

The crowd sees me out dancing, carefree and romancing

Happy with my someone new

I’m laughing on the outside, crying on the inside

'cause I’m still in love with you

The see me night and daytime, having such a great time

They don’t know what I go through

I’m laughing on the outside, crying on the inside

'cause I’m still in love with you

No one knows it’s just a pose

Pretending I’m glad we’re apart

But when I cry my eyes are dry

The tears are in my heart

Darling, can’t we make up?

Ever since our breakup

Make believe is all I do

I’m laughing on the outside, crying on the inside

'cause I’m still in love with you

Көпшілік мені  билеп жатқанымды, алаңсыз және романспен жүргенімді көреді

Менің жаңа адамыммен бақытты

Сырттай күлемін, іштей жылаймын

'себебі мен саған әлі ғашықпын

Мені күндіз-түні көріп, тамаша уақыт өткіземіз

Олар менің неден өткенімді білмейді

Сырттай күлемін, іштей жылаймын

'себебі мен саған әлі ғашықпын

Бұл жай ғана поза екенін ешкім білмейді

Екеуміздің бөлек тұрғанымызға қуаныштымын деп

Бірақ жылағанда көзім құрғайды

Көз жасым жүрегімде

Қымбаттым, татыса алмаймыз ба?

Біз ажырасқаннан бері

Бар болғаны мен жасайтыныма сендіріңіз

Сырттай күлемін, іштей жылаймын

'себебі мен саған әлі ғашықпын