Төменде әннің мәтіні берілген Non ho più voglia di imparare , суретші - Dimartino аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dimartino
Non mi interessa la lezione
Ripeto, non mi interessa la lezione
Preferisco intanto camminare
E togliermi tutti i vestiti
E no, non guardarmi con quegli occhi
Forse è meglio che non mi guardi con quegli occhi
Tientela tu l’università
La burocrazia, il socialismo
Nelle dispense di un massone
No, non ho più voglia di imparare
No, non ho più voglia di capire
Né di sapere niente, tanto a cosa mi serve?
Non mi interessa la lezione
O forse sono io che non interesso alla lezione
Al professore morto nello spazio
Tra un esame e un altro
E no, non guardarmi con quegli occhi
Forse è meglio che non mi guardi con quegli occhi
Sceglitela tu la felicità, che io scelgo la mia
Mentre mi dimentico le cose che ho studiato ieri
No, non ho più voglia di imparare
No, non ho più voglia di seguirvi
Né di sedervi accanto
No, non ho più voglia di imparare
No, non ho più voglia di capire
Né di sapere niente, tanto a cosa mi serve?
Mentre guardavamo il divo
Sul manifesto del detersivo
Pensavamo a Monicelli che vola dal balcone
Alla faccia della moda che ci vuole tutti giovani e belli
Alla faccia dell’Italia, che ci vuole vivi e basta
No, non ho più voglia di imparare
No, non ho più voglia di capire
Né di sapere niente, tanto a cosa mi serve?
Мен сабаққа мән бермеймін
Тағы да айтамын, мен сабаққа мән бермеймін
Бұл арада мен жаяу жүргенді ұнатамын
Ал менің барлық киімімді шеш
Ал жоқ, маған ол көздермен қарама
Мүмкін сен маған ол көздеріңмен қарамағаның жөн болар
Сен университетті сақтайсың
Бюрократия, социализм
Масонның қоймасында
Жоқ, мен енді үйренгім келмейді
Жоқ, енді түсінгім келмейді
Ештеңе білмеймін, маған не керек?
Мен сабаққа мән бермеймін
Немесе мен сабаққа қызықпаймын
Ғарышта қайтыс болған профессорға
Бір емтихан мен екіншісінің арасында
Ал жоқ, маған ол көздермен қарама
Мүмкін сен маған ол көздеріңмен қарамағаның жөн болар
Сен бақытты таңда, мен өзімді таңдаймын
Мен кеше оқыған нәрселерімді ұмытып бара жатқанда
Жоқ, мен енді үйренгім келмейді
Жоқ, мен енді саған ергім келмейді
Жаныңда отыруға да
Жоқ, мен енді үйренгім келмейді
Жоқ, енді түсінгім келмейді
Ештеңе білмеймін, маған не керек?
Жұлдызға қарап отырып
Жуғыш зат туралы плакатта
Біз Мониселлидің балконнан ұшып бара жатқанын ойладық
Сән алдында бәріміз жас және әдемі болғымыз келеді
Біздің тірі болғанымызды қалайтын Италияның алдында
Жоқ, мен енді үйренгім келмейді
Жоқ, енді түсінгім келмейді
Ештеңе білмеймін, маған не керек?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз