Я умираю от любви - Дима Билан
С переводом

Я умираю от любви - Дима Билан

Альбом
Время-река
Год
2006
Язык
`орыс`
Длительность
212020

Төменде әннің мәтіні берілген Я умираю от любви , суретші - Дима Билан аудармасымен

Ән мәтіні Я умираю от любви "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Я умираю от любви

Дима Билан

Оригинальный текст

Небо плачет дождями о тебе, тебе одной

Сквозняки между нами потушили наш огонь

Ненаписанных писем не прочтёшь ты никогда

Губами не коснёшься губ ты больше никогда

Зачем мечты приводят нас туда, где больше нет любви

Зачем мы ждём чего-то снова зря

Я умираю от любви

Ещё не поздно — позови

Я умираю без тебя,

Но где же ты, спаси меня

Перепеты все песни и разгаданы все сны

Я твоё отраженье прячу в зеркале луны

Как принцессу закрыл бы в храме сердца я тебя,

Но не найти следов твоих мне, смыла их вода

Зачем мечты приводят нас туда, где больше нет любви

Зачем мы ждём чего-то снова зря

Я умираю от любви

Ещё не поздно — позови

Я умираю без тебя,

Но где же ты, спаси меня

Перевод песни

Аспан сен туралы жаңбырмен жылайды, сен жалғызсың

Арамыздағы сызбалар отымызды сөндірді

Сіз ешқашан жазылмаған хаттарды оқымайсыз

Сіз енді ешқашан ерніңізді ерніңізбен ұстамайсыз

Неліктен армандар бізді махаббат жоқ жерге апарады?

Неге біз тағы бір нәрсені бекер күтеміз

Мен махаббаттан өлемін

Әлі де кеш емес - қоңырау шалыңыз

Мен сенсіз өлемін,

Бірақ сен қайдасың, мені құтқар

Барлық әндер шырқалып, барлық армандар ашылды

Айдың айнасына шағылыстыруыңды жасырамын

Ханшайым сияқты мен сені жүрек ғибадатханасына жауып тастар едім,

Бірақ мен сіздің іздеріңізді таба алмаймын, су оларды шайып кетті

Неліктен армандар бізді махаббат жоқ жерге апарады?

Неге біз тағы бір нәрсені бекер күтеміз

Мен махаббаттан өлемін

Әлі де кеш емес - қоңырау шалыңыз

Мен сенсіз өлемін,

Бірақ сен қайдасың, мені құтқар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз