Не скучай, бедный ангел - Дима Билан
С переводом

Не скучай, бедный ангел - Дима Билан

Альбом
Время-река
Год
2006
Язык
`орыс`
Длительность
217130

Төменде әннің мәтіні берілген Не скучай, бедный ангел , суретші - Дима Билан аудармасымен

Ән мәтіні Не скучай, бедный ангел "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Не скучай, бедный ангел

Дима Билан

Оригинальный текст

Вновь с тобой на пристани

Смотрим вдаль и в небо пристальней

Нежность губ меня качает,

А мир вокруг так груб

Ты здесь меня через неделю опять встречай

Минуты снова на пределе, ну что ж, прощай,

А дни за днями будут длиться, но надо ждать

Ведь мне как птице предстоит улетать

Не скучай, бедный ангел

Так и знай — не надо

Тосковать и взглядом провожать

Самолёт.

Мой бедный ангел, не скучай

Мы будем ждать здесь друг друга

И пускай нас в небе вновь разлука ждёт

Взлёта ждёшь неделями,

А простор закрыт метелями

Нежность губ меня качает,

А мир вокруг так груб,

А дни за днями будут длиться, но надо ждать

Ведь мне как птице предстоит улетать

Не скучай, бедный ангел

Так и знай — не надо

Тосковать и взглядом провожать

Самолёт.

Мой бедный ангел, не скучай

Мы будем ждать здесь друг друга

И пускай нас в небе вновь разлука ждёт

И пусть зима сурова

Имя назови

Нам жизнь подарит снова

Время для любви

Мой бедный ангел, только не скучай

Бедный ангел — жди и вспоминай

Мой бедный ангел, не скучай

Ведь мне сегодня предстоит улетать

Не скучай, бедный ангел

Так и знай — не надо

Тосковать и взглядом провожать

Самолёт.

Мой бедный ангел

Не скучай, бедный ангел

Так и знай — не надо

Тосковать и взглядом провожать

Самолёт.

Мой бедный ангел

Не скучай, бедный ангел

Так и знай — не надо

Тосковать и взглядом провожать

Самолёт.

Мой бедный ангел, не скучай

Мы будем ждать здесь друг друга

И пускай нас в небе вновь разлука ждёт

Перевод песни

Тағы да сіздермен пирсте

Біз алысқа және аспанға жақынырақ қараймыз

Еріннің нәзіктігі мені тербетеді,

Ал айналадағы дүние өте өрескел

Сіз бір аптадан кейін менімен қайта кездесуге келдіңіз

Тағы да минуттар таусылып барады, қош бол

Әрі күндер жалғасады, бірақ күту керек

Өйткені, мен құс сияқты ұшып кетуім керек

Жалықпа, бейшара періште

Сондықтан біліңіз - қажет емес

Аңсау мен бір көзқараспен ұзату

Ұшақ.

Бейшара періштем, жалықпа

Біз бір-бірімізді осында күтеміз

Аспанда бізді тағы да бөліну күтіп тұрсын

Ұшуды апталап күту

Ал кеңістікті қарлы борандар жауып тастайды

Еріннің нәзіктігі мені тербетеді,

Ал айналадағы дүние өте өрескел

Әрі күндер жалғасады, бірақ күту керек

Өйткені, мен құс сияқты ұшып кетуім керек

Жалықпа, бейшара періште

Сондықтан біліңіз - қажет емес

Аңсау мен бір көзқараспен ұзату

Ұшақ.

Бейшара періштем, жалықпа

Біз бір-бірімізді осында күтеміз

Аспанда бізді тағы да бөліну күтіп тұрсын

Ал қыс қатал болсын

аты аты

Өмір бізге қайтадан береді

махаббат уақыты

Байғұс періштем, тек жалықпа

Бейшара періште - күтіңіз және есте сақтаңыз

Бейшара періштем, жалықпа

Себебі мен бүгін ұшуым керек

Жалықпа, бейшара періште

Сондықтан біліңіз - қажет емес

Аңсау мен бір көзқараспен ұзату

Ұшақ.

Менің бейшара періштем

Жалықпа, бейшара періште

Сондықтан біліңіз - қажет емес

Аңсау мен бір көзқараспен ұзату

Ұшақ.

Менің бейшара періштем

Жалықпа, бейшара періште

Сондықтан біліңіз - қажет емес

Аңсау мен бір көзқараспен ұзату

Ұшақ.

Бейшара періштем, жалықпа

Біз бір-бірімізді осында күтеміз

Аспанда бізді тағы да бөліну күтіп тұрсын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз